<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1813-5363</journal-id>
<journal-title><![CDATA[BIOFARBO]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[BIOFARBO]]></abbrev-journal-title>
<issn>1813-5363</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Colegio de Bioquímica y Farmacia de Bolivia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1813-53632011000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Asilamiento e identificación de un nuevo alcaloide de Lepidium meyenii Walpers]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Isolated and identification of a new alkaloid from species Lepidium meyenii Walpers]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rocabado Calizaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bermejo Benito]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abat Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bedoya del Olmo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes Villalobos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gonzales Davalos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Católica del Norte Facultad de Ciencias Departamento de Química y Farmacia]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Antofagasta ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Complutense de Madrid Facultad de Farmacia Departamento de Farmacologia]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Mayor de San Andrés Facultad de Farmacia Departamento de Farmacologia]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Paz ]]></addr-line>
<country>Bolivia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>8</fpage>
<lpage>14</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1813-53632011000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1813-53632011000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1813-53632011000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La especie Lepidium meyenii Walpers "maca", típica del altiplano de Bolivia, Perú y Chile, es usada por sus propiedades en el área de la salud atribuidas a la calidad y complejidad de sus compuestos químicos, los cuales a son la base de esta investigación. El estudio de extracto hexanico de L. Meyenii determino un rendientode 2,35% y el tratamiento con metanol de la fracción hexanica un rendimiento final de 0,45%, el cual fue sometido a cromatografía con objeto de caracterizar e identificar la presencia de alcaloides y alcamidas, que son características de la familia Brassicaceae. Para el fraccionamiento cromatográfico se usaron diferentes técnicas en columnas de silicagel de 40 - 63 mieras y placas preparativas LH-20. Para la identificación de la fracción aislada denominada G-2, fueron utilizadas métodos instrumentales como NMR-C13, H1 NMR, NMR-DEP, COSY, HMBC, HMQC, MS, IR y análisis elemental. La estructura química del compuesto determinada, no ha sido a la fecha aislada ni identificada en fuentes naturales y ésta podría ser la primera ves que se describe en L. Meyenii.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The species Lepidium meyenii Walpers traditionally known as "maca", typical of the High Andean región of Bolivia, Perú and Chile, are widely used due to its health giving properties, qualities attributed to the complexity of its chemical components, which are the base of the present research. The study of the hexane extract of L. meyenii provided a yield of 2.35% and treatment with methanol of the hexane fraction resulted in a final yield of 0.45%. This was subject to chromatography in order to characterize and identify the presence of alkaloids and Alcamides, which are characteristic of the Brassicaceae family. For the chromatographic fractionation, various techniques were used: silica gel columns (40-63 microns), and preparative plates LH-20. For identification of the isolated fraction, called G-2, instrumental methods such as NMR-C13, H1 NMR, NMR-DEP, COSY, HMBC, HMQC, MS, IR and Elemental Analysis were used. The determined chemical structure of the compound, up to date not isolated, had not been identified previously in any natural source, and to the best of our knowledge this is the first time it is described in L. meyenii.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[L. meyeni nuevo compuesto]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[L. meyeni new compound]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ARTICULO ORIGINAL</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Asilamiento e identificación de un nuevo alcaloide de <i>Lepidium meyenii</i> Walpers.</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="3"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Isolated and identification of a new alkaloid from species <i>Lepidium meyenii</i> Walpers.</font></b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Guillermo Rocabado Calizaya<sup>1</sup>, Paulia Bermejo Benito<sup>2</sup>, Maria José Abat Martínez<sup>2</sup>, Luis Bedoya del Olmo<sup>2</sup>, Sandra Fuentes Villalobos<sup>1</sup>, Eduardo Gonzales Davalos<sup>3</sup></b></font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>1</sup>Departamento de Química y Farmacia, Facultad de Ciencias, Universidad Católica del Norte, Angamos 0610.</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Antofagasta, Chile. <sup>    <br> 2</sup>Departamento de Farmacologia, Facultad de Farmacia, Universidad Complutense de Madrid, Avda. Séneca S/N</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ciudad Universitaria. Madrid, España.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>3</sup>Departamento de Farmacología, Facultad de Farmacia, Universidad Mayor de San Andrés, Av. Saavedra 2224.</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La Paz, Bolivia.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dirección para correspondencia: Guillermo  Rocabado Calizaya, Av. Angamos 0610 Antofagasta, Chile.     <br> Telf.:  (005655-355434) - (005655-82649573).     <br> Email: <a href="mailto:grocabado@ucn.cl">grocabado@ucn.cl</a></font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido para publicación en 11/04/11     <br> Aceptado en 15/06/11</font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p> <hr noshade>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La especie <i>Lepidium meyenii Walpers </i>"maca",  típica del altiplano de Bolivia, Perú y Chile, es usada por sus  propiedades en el área de la salud atribuidas a la calidad y complejidad  de sus compuestos químicos, los cuales a son la base de esta  investigación. El estudio de extracto hexanico de <i>L. Meyenii </i>determino  un rendientode 2,35% y el tratamiento con metanol de la fracción  hexanica un rendimiento final de 0,45%, el cual fue sometido a  cromatografía con objeto de caracterizar e identificar la presencia de  alcaloides y alcamidas, que son características de la familia  Brassicaceae. Para el fraccionamiento cromatográfico se usaron  diferentes técnicas en columnas de silicagel de 40 - 63 micras y placas  preparativas LH-20. Para la identificación de la fracción aislada  denominada G-2, fueron utilizadas métodos instrumentales como NMR-C13,  H1 NMR, NMR-DEP, COSY, HMBC, HMQC, MS, IR y análisis elemental. La  estructura química del compuesto determinada, no ha sido a la fecha  aislada ni identificada en fuentes naturales y ésta podría ser la  primera ves que se describe en <i>L. Meyenii. </i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Palabras Clave: </b><i>L. meyeni </i>nuevo compuesto</font></p> <hr noshade>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The species <i>Lepidium meyenii Walpers </i>traditionally  known as "maca", typical of the High Andean región of Bolivia, Perú and  Chile, are widely used due to its health giving properties, qualities  attributed to the complexity of its chemical components, which are the  base of the present research. The study of the hexane extract of <i>L. meyenii </i>provided  a yield of 2.35% and treatment with methanol of the hexane fraction  resulted in a final yield of 0.45%. This was subject to chromatography  in order to characterize and identify the presence of alkaloids and  Alcamides, which are characteristic of the Brassicaceae family. For the  chromatographic fractionation, various techniques were used: silica gel  columns (40-63 microns), and preparative plates LH-20. For  identification of the isolated fraction, called G-2, instrumental  methods such as NMR-C13, H1 NMR, NMR-DEP, COSY, HMBC, HMQC, MS, IR and  Elemental Analysis were used. The determined chemical structure of the  compound, up to date not isolated, had not been identified previously in  any natural source, and to the best of our knowledge this is the first  time it is described in <i>L. meyenii. </i></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Key Words: </b><i>L. meyeni </i>new compound</font></p> <hr noshade>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>INTRODUCCIÓN</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En los últimos años se ha venido desarrollando en  el mundo científico un gran interés hacia la caracterización  estructural de componentes químicos presentes en distintas especies  vegetales, constituyéndose así, la búsqueda de nuevos principios activos  que sirvan como cabeza de serie para el diseño de nuevos fármacos,  conjuntamente con el intento de disponer de medicamentos que no causen  tantas reacciones adversas como los de síntesis.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La Organización Mundial de la Salud (OMS), en su  "Estrategia sobre Medicina Tradicional 2002-2005", definió la necesidad  de aumentar la base de evidencia para la Medicina Tradicional/Medicina  Complementaria y Alternativa (MT/MCA), haciendo énfasis en el  aislamiento y caracterización química de los componentes de las especies  que se emplean de manera popular y ancestral.<sup>1,2,3,4</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>L. meyenii, </i>es seleccionada por destacar  una mayor complejidad respecto a sus componentes químicos en el  hipocotilo, además de ser una de las especies típicas de latinoamerica  que es fuente de estudios farmacológicos de gran trascendencia <sup>5,6</sup>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Descripción botánica de la especie. </b>Popularmente  esta especie es conocida como: Maca, Ginseng maca, maino, huto-huto,  maha, macamaca, ayak y chichita. Denominaciones en quechua, que hacen  referencia a la especie y la región geográfica donde se recolecta. Se  identifican 4 variedades (ecotipos) clasificadas por el color que  presenta la raíz, dicha coloración se debe a la presencia de  antocianinas<sup>7</sup>. Taxonómicamente, es una representante de la familia Brassicaceae cultivada en el altiplano, determinada como <i>Lepidium meyenii</i> Walpers.<sup>8-18</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Estudio fitoquimico. </b>Se han identificado  compuestos terpénicos, esterólicos, como el beta sitosterol;  estigmasterol, 3,5-estigmastadieno, brassicasterol, ergostadienol,  campesterol y 3-hidroxi-5-ergosteno; 3,5-estegmastadien-7-ona<sup>19,20,21</sup>;  en el aceite esencial se identificaron 53 componentes, los mayoritarios  fenilacetonitrilos en un 85.9%; benzaldehidos 3.1% y derivados del  acetonitrilo 2.1%; lípidos, ácidos grasos, ácidos oleico, linoléico,  linolénico, palmítico, esteárico y otros<sup>22</sup>; azúcares como la glucosa<sup>23</sup>, flavonoides <sup>24,25</sup>; glucosinolatos glucotropeolina, n-metoxibencilglucosinolato, bencilisotiocianato, p-metoxibencilisotiocianato, isotiocianatos, bencilglucosinolatos,  p-metoxibencilglucosinolatos y carbolinas como el ácido (1R.  3S)-1-metiltetrahidro &beta;-carbolina-3-carboxilico; alcaloides  imidazólicos en el extracto lipídico, clorhidrato de  1,3-dibencil-4,5-dimetil imidazol, clorhidrato de  1,3-dibencil-2,4,5-trimetil imidazol; y por ultimo uno denominado  macaridina; alcamidas, macamídas, macaenos y macaridina<sup>26-29</sup>, otros compuestos como proteínas, fibras, aminoácidos, minerales, uridina, piridina, macaridina, lepidimoide, benzoatos y azúcares entre otros <sup>30-35.</sup></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>MATERIAL Y MÉTODOS.</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Recolección de la droga. </b>La especie fue  recolectada de la región alto andina de la Ciudad de La Paz, Provincia  Murillo de Bolivia. El pulverizado del hipocotilo de la especie, fue  proporcionado por los Laboratorios NATURALCOS (Industria Farmacéutica),  de la Ciudad de La Paz, con número de herbario: 2214. Previo a este  paso, se desecó y se pulverizó el material vegetal, con el fin de  estabilizarlo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Obtención del extracto. </b>Se utilizó el  sistema Soxhlet, empleando hexano (Panreac ®) como solvente de  extracción; hasta el agotamiento de la droga. Al extracto hexánico  (residuo) se resuspendió en metanol (Panreac ®) a 4 °C tras 24 horas; se  filtró el sobrenadante metanólico y se concentró con ayuda de un  rotavapor a presión reducida.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Técnica. </b>La técnica principal utilizada ha sido la cromatografía en sus diferentes modalidades. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CROMATOGRAFÍA EN    CAPA FINA. Se empleó como fase estacionaria placas cromatográficas de    sílicagel fluorescentes (60 F254 Merck ®) y fase móvil: Hexano. (Panreac   ®) y grado HPLC (LAB-SCAN), acetato de etilo. (Panreac ®), cloroformo.    (Panreac ®), diclorometano. (Panreac ®) y grado HPLC (LAB-SCAN),    metanol. (Panreac ®), butanol. (Panreac®), acetona. (Panreac®), tetra    hidroxi furano. (Panreac®) y como reveladores: Rodamina (reactivo).    (Fluka Chemika), fluoresceína (Fluka Chemika), anisaldehido sulfúrico.    (BDH Chemicals Ltd.), cloruro férrico (reactivo). (Panreac).<sup>36-39</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CROMATOGRAFÍA EN COLUMNA, CON SOPORTE DE  SÍLICAGEL. El fraccionamiento cromatográfico progresivo del extracto  metanólico de la fracción hexánica, se realizó siguiendo las técnicas de  cromatografía en columna. La muestra se disolvió en la menor cantidad  de eluyente, introduciendo los 45 g de extracto metanólico suspendido en  (hexano al 100%).<sup>40,41</sup></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CROMATOGRAFÍA EN COLUMNA, SEPHADEX LH-20. Las  fracciones más representativas siguieron el fraccionamiento por este  método. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ESPECTROSCOPIA DE INFRARROJO Y ANALISIS ELEMENTAL. Ambos fueron    realizaros en el Departamento de Química Orgánica de la Facultad de    Farmacia de la Universidad Complutense de Madrid, en la unidad    dependiente del C.A.I. (Centro de Apoyo a la Investigación) utilizando    el espectrómetro infrarrojo Perkin Elmer Paragon 1000 FT-IR    spectrophotometer. Las condiciones de ensayo fueron: X: 16 scans, 4.0 cn<sup>-1 </sup>y un equipo Leco 932 CHNS Combustión Microanalizer respectivamente. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ESPECTROSCOPIA DE RESONANCIA</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MAGNÉTICA NUCLEAR. Se realizó en el (Centro de  Apoyo a la Investigación) de la Universidad Complutense de Madrid,  usando un Espectrómetro de Resonancia Magnética Nuclear Broker AVANCE  AV-500 (500 MHz), disolviendo la muestra en cloroformo deuterado (SDS  ®). Así también se utilizaron sus variantes de la misma técnica, RMN-C<sup>13</sup>, RMN-H<sup>1</sup>, RMN-DEPT, HMBC, HMQC y COSY. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ESPECTROSCOPIA DE MASAS. Este ensayo se    realizo en el Laboratorio de Espectrometría de Masas del Servicio    Interdepartamental de Investigación (Sidi) de la Facultad de Ciencias de   la Universidad Autónoma de Madrid. El tipo de análisis es Electrospray    por el método TOFMS-Ion Spray y el equipo usado QSTAR pulsar (Applied    Biosystems), con analizador QTOF. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El análisis de impacto electrónico    utilizó un cromatógrafo de gases acoplado a un espectro de masas con analizador de tiempo de vuelo (GCTOF), casa    comercial Waters. El análisis mediante la técnica de electrospray    utilizó un espectro de masas con analizador híbrido (QTOF) modelo QSTAR    pulsar i, de la casa comercial Applied Biosystems.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESULTADOS</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Obtención de los extractos: hexánico, etanolico y</b> <b>acuoso de la especie <i>L. </i></b><i><b>Meyenii</b>. </i>Se  partió de 10 g de droga pulverizada para cada uno de los solventes. La  extracción hexánica proporcionó 0,23 g de residuo; la extracción  etanólica 0,14 g y por último el extracto acuoso 0,042 g de residuo.</font></p>     <p align="justify"><a name="t1"></a></p> <table width="100%" border="0">   <tr>     <td width="25%">&nbsp;</td>     <td width="50%" valign="top">    <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Tabla 1.</b> Rendimiento de los extractos de <i>L. meyenii, en diferentes disolventes</i> expresados en gramos y porcentaje.</font></p></td>     <td width="25%">&nbsp;</td>   </tr> </table>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rbfb/v19n1/a02_tabla_01.gif" width="552" height="120"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Obtención de los extractos: hexánico total y metan&oacute;lico del hexánico. </b>Se  partió de 10.000g de droga pulverizada. La extracción hexánica  proporcionó 235g de residuo; posteriormente, la extracción metanólica de  este residuo proporcionó 45g de residuo. El rendimiento</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">metan&oacute;lico    del    residuo    hexánico    fue   menor    en comparación al rendimiento hexánico. </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El rendimiento  del    extracto hexánico fue de 2.35%, mientras  que el metan&oacute;lico fue de    0.45%,  como se muestra en la <a href="#t2">Tabla 2</a>.</font></p>     <p align="justify"><a name="t2"></a></p> <table width="100%" border="0">   <tr>     <td width="25%">&nbsp;</td>     <td width="50%" valign="top">    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Tabla 2.</b> Rendimiento de las extracciones hex&aacute;nica y metan&oacute;lica de la especie <i>Lepidium meyenii</i>, expresada en gramos y  porcentaje</font></p></td>     <td width="25%">&nbsp;</td>   </tr> </table>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rbfb/v19n1/a02_tabla_01.gif" width="552" height="120"></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Fraccionamiento del extracto metanólico y obtención del principio activo. </b>El  fraccionamiento se realizó en una columna de vidrio, rellena de sílice  40-63 &mu;m como adsorbente y la fase móvil hexano/acetato de etilo en  gradiente de concentración, partiendo de menor polaridad hacia mayor  polaridad con ayuda del acetato de etilo. El seguimiento del  fraccionamiento cromatográfico se realizó por cromatografía en capa  fina. Las fracciones obtenidas suman un número de 164 y se reunieron en  16 fracciones totales en función a su similitud en complejidad.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Cromatografía en columna sephadex lh-20. </b>Para  el desarrollo se utilizó la fracción F8, en función a la literatura  empleada que destaca que es la fracción intermedia es donde se halla con  mayor probabilidad la presencia de alcamidas y alcaloides. Los  resultados obtenidos tras el fraccionamiento en columna de sephadex  LH-20 con metanol como fase móvil, de la fracción F8 activa (3.83 g),  originó 150 fracciones reunidas tras el ensayo cromatográfico en capa  fina en cinco fracciones:</font></p>     <p align="justify"><a name="t3"></a></p> <table width="100%" border="0">   <tr>     <td width="25%">&nbsp;</td>     <td width="50%" valign="top">    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Tabla 3.</b> Rendimiento en mg y porcentaje, de las fracciones obtenidas tras el desarrollo cromatogr&aacute;fico en columna LH-20, de la fracci&oacute;n F8 activa.</font></p></td>     <td width="25%">&nbsp;</td>   </tr> </table>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rbfb/v19n1/a02_tabla_03.gif" width="480" height="171"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Fraccionamiento en columna de sílicagel de la fracción pt. </b>El   desarrollo cromatográfico se realizó en columna de silicagel 40-63 &mu;m,    empleando como fase móvil hexano/acetato de etilo/butanol 8:1:1.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El fraccionamiento originó 350 fracciones, que  fueron desarrolladas en placas cromatográficas con la siguiente fase  móvil: hexano/acetato de etilo/butanol 8.5:0.75:0.75; y revelado con  anisaldehido sulfúrico. Posteriormente se procedió a reunir las  fracciones en función a su complejidad cromatográfica, originando 16  nuevas fracciones, destacando de todas ellas la fracción F7A, con un  rendimiento de 483.2 mg.</font></p>     <p align="justify"><a name="f1"></a></p>     <p align="center"><a href="/img/revistas/rbfb/v19n1/a02_figura_01.jpg"><img src="/img/revistas/rbfb/v19n1/a02_figura_01_.jpg" width="650" height="204" title="Click para agrandar la imágen"></a></p> <table width="100%" border="0">   <tr>     <td width="25%">&nbsp;</td>     <td width="50%" valign="top">    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Figura 1.</b> Placas A y B, Fracciones que originan F7&Delta; y F8&Delta;, activas frente al VIH, tambi&eacute;n se muestran F6&Delta; y F9&Delta;, fracciones          vecinas de 7 y 8. La fase m&oacute;vil fue hexano/acetato de etilo/butanol 8.5:0.75:0.75; y el revelador anisaldehido sulf&uacute;rico.</font></p>     </td>     <td width="25%">&nbsp;</td>   </tr> </table>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Fraccionamiento en columna de silicagel de la fracción F7&Delta;</b> .  Una vez identificada a la fracción más representativa, F7&Delta;, se  prosiguió a realizar un fraccionamiento en columna de silicagel 40-63 &mu;m,  utilizando hexano/acetato de etilo, en gradiente de concentración como  fase móvil.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tras el fraccionamiento de la F7&Delta;, se  consiguieron 250 fracciones, que se reúnen en función a su complejidad  originando 7 fracciones denominadas F7&Delta;a-g. Destaca la fracción F7&Delta;b,  por presentar menor complejidad y tener el mayor rendimiento para su  posterior purificación.</font></p>     <p align="justify"><a name="t4"></a></p> <table width="100%" border="0">   <tr>     <td width="25%">&nbsp;</td>     <td width="50%" valign="top">    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Tabla 4.</b> Fracciones obtenidas y su rendimiento en mg del fraccionamiento en columna de s&iacute;lice de la fracci&oacute;n F7&Delta; activa  frente al VIH.</font></p></td>     <td width="25%">&nbsp;</td>   </tr> </table>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rbfb/v19n1/a02_tabla_04.gif" width="454" height="230"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Fraccionamiento cromatográfico y purificación en placas de preparativa de la fracción G. </b>Una vez</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">desarrollada toda la fracción F7&Delta;b por la  metodología preparativa, se separaron los dos componentes mayoritarios  denominados G-1 que se halló con impurezas y G-2 que se encuentro  totalmente purificada. Los rendimientos fueron de: 11.6 mg y 40.1 mg  respectivamente.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ESPECTRO RMN-C<sup>13</sup> DE G-2.</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">RMN-C<sup>13</sup>:  (77.18, 77.43,  77.69 ppm, diclorometano);</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">27.20, 27.24, 45.48 y 48.88 ppm CH2; 65.48 ppm CH;</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">128.26,  128.92 y 129.09 ppm CH aromáticos;   136.3</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ppm carbono cuaternario aromático; 173.92 ppm grupo</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">carbonilo y por último 187.25 ppm tiocarbonilo.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ESPECTRO RMN-H<sup>1</sup> DE G-2.</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">RMN-H1: 1.52-1.64 ppm (m,1H), 2.05-2.2 ppm (m,1H)</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.2-2.4  ppm  (m,2H),   3.5-3.7   (ddd,1H),   3.9-4.1   ppm</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">(m,1H), 4.2-4.4 ppm (dd,1H); 4.9-5.05 ppm (d,1H),</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.05-5.62 ppm (d,1H); 7.2-7.4 ppm (m,3H) y 7.4-7.6</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ppm (m,2H).</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ESPECTRO DEPTDE G-2.</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">RMN-C<sup>13</sup> DEPT: 27.21, 27.24, 45.48 y 48.86 ppm CH2;</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">85.48 ppm CH; y por ultimo 128.26, 128.92 y 129.09</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CH aromáticos,.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ESPECTRO HMBC DE G-2. </b>El resultado del espectro</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">HMBC, correlaciono los espectros de carbono RMN-C<sup>13</sup></font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">y el espectro de RMN-H<sup>1</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ESPECTRO HMQC DE G-2. </b>El resultado del espectro</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">HMQC, correlaciono los espectros de RMN-C<sup>13</sup>, con el</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">espectro de RMN-H<sup>1</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ESPECTRO   H,H-COSY  DE   G-2.   </b>Los   resultados</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">correlacionan los espectros RMN-H<sup>1</sup> y RMN-H<sup>1</sup>. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ESPECTRO DE MASAS (EM) DE G-2. </b>En   el análisis de impacto electrónico, el espectro de masas se detectó un    posible ion molecular a m/z de 246. El espectro obtenido con la técnica    de electrospray confirmó lo observado en el impacto electrónico,    presentando picos a m/z 247 y 269 correspondientes a iones de tipo M+H y   M+Na.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ESPECTRO INFRARROJO (IR) DE G-2. </b>El análisis Infrarrojo reveló la presencia de una señal similar al grupo carbonilo de una lactona.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ANALISIS ELEMENTAL DE G-2. </b>Por último el análisis elemental detalla la fórmula química C=13, H=14, N=2, O=1 y S=1.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DISCUSIÓN</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tras el uso de técnicas cromatográficas  adecuadas, se fraccionó secuencialmente el extracto más activo, logrando  aislar un compuesto purificado al que se denominó (G-2), asi mismo tras  el empleo de técnicas espectroscópicas, se identificó estructuralmente  al principio activo como 2-bencil-3-tioxo-hexahidro-pirrolo  [2,1-c]-1-ona imidazol (<a href="#f1">figura 1</a>). </font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Es de destacar que la molécula    aislada en la especie, no fué descrita a la fecha en ninguna fuente de    origen natural.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se encontró referencia sobre la misma molécula  obtenida por síntesis química, en la que enfocaron estudios sobre  patologías que involucran al sistema nervioso central. <sup>42</sup></font></p>     <p align="justify"><a name="f2"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rbfb/v19n1/a02_figura_02.gif" width="438" height="237"></p> <table width="100%" border="0">   <tr>     <td width="25%">&nbsp;</td>     <td width="50%" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Figura 2.</b> Estructura molecular de la compuesto G-2 y el nombre qu&iacute;mico, 2-bencil-3-tioxohexahidropirrolo [2,1-c] imidazol-1-ona. (G-2)</font></p></td>     <td width="25%">&nbsp;</td>   </tr> </table>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>AGRADECIMIENTOS.</b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A la Agencia Española de Cooperación  Internacional para el Desarrollo (AECID); a la Facultad de Farmacia de  la Universidad Complutense de Madrid, España; a</font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Laboratorios e Industria Naturalcos S.A. Bolivia;  al Instituto Carlos Tercero de Madrid, España; al Instituto de  Investigaciones Fármaco Bioquímicas, Facultad de Farmacia de la  Universidad Mayor de San Andrés, La Paz Bolivia.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.    Suzuki N.  Complementary and alternative medicine: a    Japanese    perspective     CAM.    Evid.    Based. Complement. Alternat. Med. 2004; 1:113-118.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1813-5363201100010000200001&pid=S1813-53632011000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.       Organización   Mundial   de   la   Salud   (OMS). Estrategias de  la OMS sobre Medicina Tradicional. Ginebra: OMS; 2002. <a href="http://www.who.int/en/" target="_blank">www.who.int/en/</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1813-5363201100010000200002&pid=S1813-53632011000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.       Cabieses F. A favor y en contra del uso de las plantas   medicinales.  En:   Lozoya  X.   5  Simposio Internacional de  Fitofármacos: Los Fitofármacos en la Clínica Moderna. México D.F:  IMSS-Farmassa Schwabe; 2001. p. 5-13.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1813-5363201100010000200003&pid=S1813-53632011000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.       Canales  M,   Aguilar J,  Prada  A,  Marcelo  A, Huamán C, Carbajal L.  Nutritional evaluation of <i>Lepidium meyenii </i>(MACA) in albino mice and their descendants. Arch. Latinoam. Nutr. 2000; 50:126-133.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1813-5363201100010000200004&pid=S1813-53632011000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.       Alzamora  L,   Colona  E,   Acero  N,   Galán  A, Muñoz   D,    Linares   F,   Domínguez   M.   Efecto citotoxico del extracto  metanólico de tres ecotipos de <i>Lepidium Peruvianum </i>Chacón sobre lineas celulares HeLa y HT-29. Rev. Pera. Biol. 2007; (A) 13: 219<b>-</b>221.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.       Alzamora L,  Galván P, Álvarez E, Torres D, Colona E, Aliaga M,  Marcelo A. Producción de INF en cultivos de linfocitos humanos  por  efecto de los extractos    metanólicos    de    cuatro    ecotipos    de <i>Lepidium peruvianum, </i>Chacón <i>(Brassicaceae). </i>Rev. Pera. Biol. 2007; (B) 13: 22-32.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.    Marin M. Histología de la Maca, <i>Lepidium meyenii </i>Walpers   (Brassicaceae).   Rev.   Pera.   biol.   2004; 10:101-108.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.       Balick M, Lee R. Maca: from traditional food crop to energy and libido  stimulant. Altern. Med. 8:96-98.2002.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.    Brako L. and  Zarucchi J. Catalogue of the flowering plants and gymnosperm of Pera.  Monographs in Systematic   Botany,   Missouri   Botanical   Garden 1993;  45:I-IX: 1286.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.       Brinckmann J, Smith E. Maca culture of the Junin Plateau. J. Altern.  Complement. Med. 2004; 10:426-430.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1813-5363201100010000200010&pid=S1813-53632011000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.    Cárdenas  M,   Manual   de  plantas  económicas  de Bolivia. 2<sup>a</sup> ed. Cochabamba: Los amigos del libro; 1989.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1813-5363201100010000200011&pid=S1813-53632011000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.    Castroviejo   S,    Aedo   C,   Gómez   C,   Lainz   M, Montserrat P, Morales R, Muñoz F,  Nieto G, Rico E, Talavera   S,    Viller    L.    Flora    Ibérica,     Plantas vasculares de la península Ibérica e Islas Baleares. Vol. 6 Real  Jardín Botánico, CSIC. Madrid 311,312, 335. 1996.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13.    Chacón G. La maca <i>(Lepidium peruvianum) </i>Chacón sp. y su habitad. Rev. Pera. Biol. 1990; 3:171-272.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1813-5363201100010000200013&pid=S1813-53632011000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.    De Lucca M, Zalles  A. Enciclopedia Boliviana flora medicinal boliviana Diccionario   enciclopédico.   1<sup>a </sup>ed. La Paz: Los amigos del libro; 1992.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1813-5363201100010000200014&pid=S1813-53632011000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15.    Del Castillo L.  Análisis y alternativas. Diversidad biológica y Biopirateria: el caso de  la Maca. Debate. Orgánico. 37:23-38. 2004.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16.    Girault L. Kallawaya. 1<sup>a</sup> ed. La Paz: UNICEF-OPS-OMS Quipus; 1987.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1813-5363201100010000200016&pid=S1813-53632011000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17.    Monsalve C, Cano  A. La familia Brassicaceae en la provincia  de  Huaylas,  Áncash.  Rev.   Pera.  Biol. 2003; 10:20-32.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1813-5363201100010000200017&pid=S1813-53632011000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18.    Obregón  L.  Maca,    planta  medicinal  y  nutritiva. Instituto de Fitoterapia Americano,  Lima; 1998.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1813-5363201100010000200018&pid=S1813-53632011000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19.      Comas M, Miquel X, Arias G, de la Torre M. Estudio bromatologico de la Maca o Paca <i>(Lepidium meyenii). </i>Alimentaria. 1996; 257:85-90.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1813-5363201100010000200019&pid=S1813-53632011000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20.      Dini  A, Migliuolo G, Rastrelli L, Saturnino P, Schettino  O.   Chemical   composition  of <i>Lepidium meyenii. </i>Food. Chem. 1994; 49:347-349.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1813-5363201100010000200020&pid=S1813-53632011000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21.      Dini I, Tenore G, Dini A. Glucosinolates from Maca   <i>(Lepidium meyenii).  </i>Biochem.   Syst.   Ecol. 2002; 30:1087-1090.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1813-5363201100010000200021&pid=S1813-53632011000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22.       Tellez M, Khan I, Kobaisy M, Schrader K, Dayan F, Osbrink W. Composition  of the essential oil of <i>Lepidium meyenii </i>(Walp).  Phytochemistry.   2002; 61:149 155.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1813-5363201100010000200022&pid=S1813-53632011000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23.       Piacente S,  Carbone V, Plaza A, Zampelli A, Pizza C. Investigation of  the tuber constituents of maca  <i>(Lepidium meyenii </i>Walp.). J. Agric. Food. Chem. 2002; 25:5621-5625.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1813-5363201100010000200023&pid=S1813-53632011000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24.       Gonzales G, Miranda S, Nieto J, Fernández G, Yucra  S,  Rubio J,  Yi  P,   Gaseo  M.  Red  maca <i>(Lepidium meyenii)  </i>reduced prostate size in rats. Reprod. Biol. Endocrinol. 2005; (A) 20:3.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25.      Gonzales G, Chung F, Rubio J Gonzales C, Gaseo M.   Dose-Response   effeets   of  <i>Lepidium meyenii </i>(Maca),  aqueous extract on testicular function and weight   of   different    organs   in   adult   rats.   J. Ethnopharmacol. 2005; (B) 98:143-147.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">26.       McCollom M, Villinski J, McPhail K, Craker L, Gafner S.  Analysis of  macamides in samples of Maca   <i>(Lepidium meyenii) </i>by HPLC-UV-MS/MS. Phytochem. Anal. 2005; 16:463-469.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1813-5363201100010000200026&pid=S1813-53632011000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">27.      Zhao J, Muhammad I, Dunbar D, Mustafa J, Khan I. New alkamides from maca <i>(Lepidium meyenii). </i>J. Agric Food Chem. 2005; 53:690-693.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">28.       Ganzera  M,   Zhao  J,   Muhammad   I,   Khan   I. Chemical profiling  and standardization of <i>Lepidium meyenii </i>(Maca) by reversed phase high performance liquid chromatography. Chem. Pharm. Bull. 2002; 50:988-991.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1813-5363201100010000200028&pid=S1813-53632011000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">29.    Monsalve C, Cano  A. La familia Brassicaceae en la provincia  de  Huaylas,  Áncash.  Rev.   Pera.  Biol. 2003; 10:20-32.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1813-5363201100010000200029&pid=S1813-53632011000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">30.    Bruneton  J.   Farmacognosia,   Fitoquimica   Plantas Medicinales. 2<sup>o</sup> ed. Zaragoza: ACRIBIA S.A.; 2001.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1813-5363201100010000200030&pid=S1813-53632011000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">31.    Cui   B,   Zheng  B,   He   K,   Zheng   Q.   Imidazole Alkaloids  from  <i>Lepidium meyenii. </i>J.  Nat.  Prod. 2003; 66:1101-1103.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1813-5363201100010000200031&pid=S1813-53632011000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">32.    Font Quer Pio. Plantas medicinales. 2<sup>a</sup> ed. Barcelona: Península; 1999.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1813-5363201100010000200032&pid=S1813-53632011000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">33.       Greger   H,   Alkamides:   structural   relationship, distribution  and   biological   activity.   Planta  Med. 1984; 50:366-375.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1813-5363201100010000200033&pid=S1813-53632011000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">34.    León J. The "maca"  <i>(Lepidium meyenii), </i>a Little-known food plant of Pera. Econ. Bot. 1964; 18:122-127.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1813-5363201100010000200034&pid=S1813-53632011000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">35.    Molina   J,     Garcia    A.    Alcamidas    en    plantas: distribución e importancia.  Avance y perspectiva. 2001; 20:377-387.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">36.    Hostettmann    K,     Marston    A,    Hostettman    M. Preparative   Chomatography    Techniques. 1<sup>a</sup>   ed. Berlin: Springer-Verlag; 1998.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1813-5363201100010000200036&pid=S1813-53632011000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">37.      Mohn   T,  Cutting B,  Ernst B,  Hamburger M. Extraction and analysis of  intact glucosinolates-a validated     pressurized     liquid      extraction/liquid chromatography-mass   spectrometry   protocol   for  Isatis  tinctoria,  and  qualitative  analysis  of other cruciferous  plants. J. Chromatogr. 2007; (A) 28:142-151.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">38.    Wagner H, Zgainski E. Plant drug analysis. 1  <sup>a</sup> ed. Berlin: Springer Verlag; 1984.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1813-5363201100010000200038&pid=S1813-53632011000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">39.    Wagner H, Bladt S. Plant drug analysis.    2<sup>a</sup> ed. Berlin: Springer Verlag; 1996.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1813-5363201100010000200039&pid=S1813-53632011000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">40.    Pharmacy fine Chemicals illustrated by in theory and practice. Gel filtration. Sweden; 1979.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1813-5363201100010000200040&pid=S1813-53632011000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">41.    Pharmacy fine  Chemicals. Sephadex ion exchangers. A guide to ion exchange  chromatography. Sweden; 1973.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1813-5363201100010000200041&pid=S1813-53632011000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">42.    Sundaram G,  Venkatesh H, Ha H. Junjappa H. 1-(Methyldithiocarbonyl)   imidazole   as    thiocarbonyl transfer reagent: A facile one-pot three-component  synthesis        of       3,5-and         1,3,5-substituted-2-thiohydantoins. Letter. 2007; 2: 251-4.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1813-5363201100010000200042&pid=S1813-53632011000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify">&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suzuki]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Complementary and alternative medicine: a Japanese perspective CAM]]></article-title>
<source><![CDATA[Evid. Based. Complement. Alternat. Med.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>1</volume>
<page-range>113-118</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Mundial de la Salud (OMS)</collab>
<source><![CDATA[Estrategias de la OMS sobre Medicina Tradicional]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabieses]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[A favor y en contra del uso de las plantas medicinales]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lozoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[X.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2001</year>
<conf-name><![CDATA[ 5 Simposio Internacional de Fitofármacos: Los Fitofármacos en la Clínica Moderna]]></conf-name>
<conf-loc>México D.F.</conf-loc>
<page-range>5-13</page-range><publisher-name><![CDATA[IMSS-Farmassa Schwabe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canales]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prada]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marcelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huamán]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carbajal]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nutritional evaluation of Lepidium meyenii (MACA) in albino mice and their descendants]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch. Latinoam. Nutr.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>50</volume>
<page-range>126-133</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alzamora]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colona]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acero]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galán]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Linares]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto citotoxico del extracto metanólico de tres ecotipos de Lepidium Peruvianum Chacón sobre lineas celulares HeLa y HT-29]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Pera. Biol.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>13</volume>
<numero>A</numero>
<issue>A</issue>
<page-range>219-221</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alzamora]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galván]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colona]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aliaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marcelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Producción de INF en cultivos de linfocitos humanos por efecto de los extractos metanólicos de cuatro ecotipos de Lepidium peruvianum, Chacón (Brassicaceae)]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Pera. Biol.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>13</volume>
<numero>B</numero>
<issue>B</issue>
<page-range>22-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Histología de la Maca, Lepidium meyenii Walpers (Brassicaceae)]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Pera­p boil­p]]></source>
<year>2004</year>
<volume>10</volume>
<page-range>101-108</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balick]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Maca: from traditional food crop to energy and libido stimulant]]></article-title>
<source><![CDATA[Altern. Med.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>8</volume>
<page-range>96-98</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brako]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zarucchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Catalogue of the flowering plants and gymnosperm of Pera]]></article-title>
<source><![CDATA[Monographs in Systematic Botany, Missouri Botanical Garden]]></source>
<year>1993</year>
<volume>45</volume>
<numero>I-IX</numero>
<issue>I-IX</issue>
<page-range>1286</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brinckmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Maca culture of the Junin Plateau]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Altern. Complement. Med.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>10</volume>
<page-range>426-430</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de plantas económicas de Bolivia]]></source>
<year>1989</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Cochabamba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Los amigos del libro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castroviejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lainz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montserrat]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rico]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Talavera]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viller]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Flora Ibérica, Plantas vasculares de la península Ibérica e Islas Baleares]]></article-title>
<source><![CDATA[Real Jardín Botánico]]></source>
<year>1996</year>
<volume>6</volume>
<page-range>311,312, 335</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chacón]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La maca (Lepidium peruvianum) Chacón sp. y su habitad]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Pera. Biol.]]></source>
<year>1990</year>
<volume>3</volume>
<page-range>171-272</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Lucca]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zalles]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enciclopedia Boliviana flora medicinal boliviana Diccionario enciclopédico]]></source>
<year>1992</year>
<edition>1</edition>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Los amigos del libro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Del Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis y alternativas. Diversidad biológica y Biopirateria: el caso de la Maca]]></article-title>
<source><![CDATA[Debate. Orgánico.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>37</volume>
<page-range>23-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Girault]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Kallawaya]]></source>
<year>1987</year>
<edition>1</edition>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNICEF-OPS-OMS Quipus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monsalve]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La familia Brassicaceae en la provincia de Huaylas, Áncash]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Pera. Biol.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>10</volume>
<page-range>20-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Obregón]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Maca, planta medicinal y nutritiva]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Fitoterapia Americano]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Comas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miquel]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de la Torre]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio bromatologico de la Maca o Paca (Lepidium meyenii)]]></article-title>
<source><![CDATA[Alimentaria.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>257</volume>
<page-range>85-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dini]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Migliuolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rastrelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saturnino]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schettino]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chemical composition of Lepidium meyenii]]></article-title>
<source><![CDATA[Food. Chem.]]></source>
<year>1994</year>
<volume>49</volume>
<page-range>347-349</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dini]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tenore]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dini]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Glucosinolates from Maca (Lepidium meyenii)]]></article-title>
<source><![CDATA[Biochem. Syst. Ecol.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>30</volume>
<page-range>1087-1090</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tellez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Khan]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kobaisy]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schrader]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dayan]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Osbrink]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Composition of the essential oil of Lepidium meyenii (Walp)]]></article-title>
<source><![CDATA[Phytochemistry.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>61</volume>
<page-range>149 155</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piacente]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carbone]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Plaza]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zampelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pizza]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Investigation of the tuber constituents of maca (Lepidium meyenii Walp.)]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Agric. Food. Chem.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>25</volume>
<page-range>5621-5625</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gonzales]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yucra]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yi]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gaseo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Red maca (Lepidium meyenii) reduced prostate size in rats]]></article-title>
<source><![CDATA[Reprod. Biol. Endocrinol.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>20</volume>
<numero>A</numero>
<issue>A</issue>
<page-range>3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gonzales]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chung]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[J Gonzales C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gaseo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dose-Response effeets of Lepidium meyenii (Maca), aqueous extract on testicular function and weight of different organs in adult rats]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Ethnopharmacol.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>98</volume>
<numero>B</numero>
<issue>B</issue>
<page-range>143-147</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McCollom]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villinski]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McPhail]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Craker]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gafner]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analysis of macamides in samples of Maca (Lepidium meyenii) by HPLC-UV-MS/MS]]></article-title>
<source><![CDATA[Phytochem. Anal.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>16</volume>
<page-range>463-469</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zhao]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muhammad]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dunbar]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mustafa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Khan]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New alkamides from maca (Lepidium meyenii)]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Agrie Food Chem.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>53</volume>
<page-range>690-693</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ganzera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhao]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muhammad]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Khan]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chemical profiling and standardization of Lepidium meyenii (Maca) by reversed phase high performance liquid chromatography]]></article-title>
<source><![CDATA[Chem. Pharm. Bull.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>50</volume>
<page-range>988-991</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monsalve]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La familia Brassicaceae en la provincia de Huaylas, Áncash]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Pera. Biol.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>10</volume>
<page-range>20-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bruneton]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Farmacognosia, Fitoquimica Plantas Medicinales]]></source>
<year>2001</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Zaragoza ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ACRIBIA S.A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cui]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zheng]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[He]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zheng]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Imidazole Alkaloids from Lepidium meyenii]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Nat. Prod.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>66</volume>
<page-range>1101-1103</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Font Quer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Plantas medicinales]]></source>
<year>1999</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Península]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Greger]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alkamides: structural relationship, distribution and biological activity]]></article-title>
<source><![CDATA[Planta Med.]]></source>
<year>1984</year>
<volume>50</volume>
<page-range>366-375</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The "maca" (Lepidium meyenii), a Little-known food plant of Pera]]></article-title>
<source><![CDATA[Econ. Bot.]]></source>
<year>1964</year>
<volume>18</volume>
<page-range>122-127</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Alcamidas en plantas: distribución e importancia]]></article-title>
<source><![CDATA[Avance y perspective.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>20</volume>
<page-range>377-387</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hostettmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marston]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hostettman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Preparative Chomatography Techniques]]></source>
<year>1998</year>
<edition>1</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Berlin ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer-Verlag]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mohn]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cutting]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ernst]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hamburger]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Extraction and analysis of intact glucosinolates-a validated pressurized liquid extraction/liquid chromatography-mass spectrometry protocol for Isatis tinctoria, and qualitative analysis of other cruciferous plants]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Chromatogr.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>28</volume>
<numero>A</numero>
<issue>A</issue>
<page-range>142-151</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wagner]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zgainski]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Plant drug analysis]]></source>
<year></year>
<edition>1</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Berlin ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer Verlag]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wagner]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bladt]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Plant drug analysis]]></source>
<year>1996</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Berlin ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer Verlag]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<label>40</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Pharmacy fine Chemicals illustrated by in theory and practice]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-loc><![CDATA[Sweden ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<label>41</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Pharmacy fine Chemicals</collab>
<source><![CDATA[Sephadex ion exchangers. A guide to ion exchange chromatography]]></source>
<year>1973</year>
<publisher-loc><![CDATA[Sweden ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<label>42</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sundaram]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Venkatesh]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ha]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Junjappa]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[1-(Methyldithiocarbonyl) imidazole as thiocarbonyl transfer reagent: A facile one-pot three-component synthesis of 3,5-and 1,3,5-substituted-2-thiohydantoins]]></article-title>
<source><![CDATA[Letter.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>2</volume>
<page-range>251-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
