<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2304-3768</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Actualización Clínica Investiga]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Act. Clin. Med]]></abbrev-journal-title>
<issn>2304-3768</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Particular (Artes Gráficas Viscarra)]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2304-37682013000800007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Transtornos Del Sueño]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chuquimia Zarate]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lizeth Daniela]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tatiana Cecilia]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>35</volume>
<fpage>1819</fpage>
<lpage>1823</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2304-37682013000800007&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2304-37682013000800007&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2304-37682013000800007&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El sueño es un estado donde se pierde la conciencia de manera temporal y reversible, siendo un mecanismo que interviene en la restauración del sistema nervioso central, conservación de energía y de la memoria, produciendo cambios fisiológicos que afectan en el metabolismo, actividades hormonales, cambios térmicos y bioquímicos que son fundamentales para lograr un equilibrio psicofísico en el individuo permitiéndole así un bienestar social. Se conoce que la cantidad de sueño está directamente relacionada a ciertas características de la persona, entre estas la edad, dato que se modifica a medida que se envejece. Se define como trastorno del sueño a una alteración de la salud y conducta del individuo que lo lleva a un estado de anormalidad. Por la tanto, dichos trastornos, son síndromes de gran prevalencia que se presentan en una gran parte de la población, con frecuencia en personas de la tercera edad, como consecuencia de diversos factores como ser: psíquicos, somáticos, fisiológicos, ambientales, asociados o independientes a una patología que repercutirá en el ámbito social, emocional y laboral de las personas. Estos trastornos han sido clasificados por la Asociación Americana de los Trastornos del Sueño (ASDC) en: disomnias, parasomnias y otros]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Trastornos del sueño]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Disomnias]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Parasomnias]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="verdana"><b>ARTICULO</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Transtornos Del Sue&ntilde;o</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">Chuquimia Zarate Lizeth Daniela<sup>1 </sup>Vargas Flores Tatiana Cecilia<sup>2</sup></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p> <hr>     <p align="left"><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El sueño es un estado donde se pierde la conciencia de manera temporal y reversible, siendo un mecanismo que interviene en la restauración del sistema nervioso central, conservación de energía y de la memoria, produciendo cambios fisiológicos que afectan en el metabolismo, actividades hormonales, cambios térmicos y bioquímicos que son fundamentales para lograr un equilibrio psicofísico en el individuo permitiéndole así un bienestar social.</font>    <br>   <font face="verdana" size="2">Se conoce que la cantidad de sueño está directamente relacionada a ciertas características de la persona, entre estas la edad, dato que se modifica a medida que se envejece.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font face="verdana" size="2">Se define como trastorno del sueño a una alteración de la salud y conducta del individuo que lo lleva a un estado de anormalidad. Por la tanto, dichos trastornos, son síndromes de gran prevalencia que se presentan en una gran parte de la población, con frecuencia en personas de la tercera edad, como consecuencia de diversos factores como ser: psíquicos, somáticos, fisiológicos, ambientales, asociados o independientes a una patología que repercutirá en el ámbito social, emocional y laboral de las personas.</font>    <br>   <font face="verdana" size="2">Estos trastornos han sido clasificados por la Asociación Americana de los Trastornos del Sueño (ASDC) en: disomnias, parasomnias y otros.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>PALABRAS CLAVE</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Trastornos     del     sueño.     Disomnias. Parasomnias.</font></p> <hr>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="3"><b>INTRODUCCIÓN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dormir es una necesidad fisiológica fundamental para lograr un estado de alerta durante las actividades cotidianas, mantener la termorregulación y almacenamiento constante de energía, además de ser un factor esencial para la reparación del sistema nervioso.<sup>1</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las horas del sueño por lo tanto pueden aumentar o disminuir por diversas causas entre ellas: esfuerzos físicos, estrés, embarazo, enfermedades o pueden estar condicionadas a factores psicológicos, culturales o </font><font face="verdana" size="2">socioeconómicos.<sup>2</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los trastornos del sueño son definidas entonces como enfermedades que afectan el ciclo normal del sueño, involucrando a gran parte del la población, pero con mayor frecuencia a personas de la tercera edad.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos trastornos que actualmente se consideran comunes por algunas personas, pueden o no estar relacionados a enfermedades psiquiátricas, patologías del sistema nervioso y hábitos, alterando las funciones del organismo.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="3"><b>ESTRUCTURA DEL SUEÑO</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La estructura del sueño normal se encuentra formada por dos estados de actividad que conforman el ciclo del sueño, siendo de gran importancia en la restauración del organismo, estos estados son: fase REM y fase NO REM<b><sup>2,3</sup>.</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>•</b>&nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>Fase REM: </b>Se caracteriza por la presencia      de      una      <b><i>mayor </i></b>actividad cerebral, produciéndose aumento   de   ritmo   cardiaco   y respiratorio,    descenso    en    la actividad del     tono muscular y ausencia       de       movimientos corporales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">•&nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>Fase    NO    REM:    </b>Donde    las actividades       fisiológicas       se encuentran    disminuidas   y   se producen&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;movimientos corporales  no  voluntarios.   Esta fase a su vez se subdivide en cuatro fases: un sueño superficial comprendido por las fases 1 y 2 con  la  que  se  inicia  el  sueño caracterizado por una relajación muscular,   descenso   del   ritmo cardiaco y respiratorio. A medida que el sueño avanza se llega   a una fase 3 y 4 produciéndose el sueño profundo caracterizado por una la relajación muscular mayor que en las fases 1 y 2.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">CLASIFICACIÓN DE LOS TRASTORNOS DEL SUEÑO</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con la clasificación internacional&nbsp;de     la     Asociación</font> <font face="verdana" size="2">Americana de los Trastornos del Sueño (ASDC), estos trastornos se estudian de la siguiente manera: disomnias, parasomnias y otros trastornos.<sup>14</sup>'<sup>6</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>1.   DISOMNIAS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Son trastornos primarios encargados del inicio y el mantenimiento del sueño, caracterizados por afectar la calidad, cantidad y duración del sueño. Comprende el insomnio primario, la hipersomnia, la narcolepsia, trastornos relacionados a la respiración, trastorno del ritmo circadiano y la disomnia no especificada.<sup>1,5,7</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>a) Insomnio: </b>Es una alteración para poder iniciar o mantener el sueño , caracterizado por dificultad para quedarse dormido, una vez que se inicia el sueño no pueden mantenerlo, presentando varios despertares durante toda la noche, agotando y poniendo en riesgo su salud, como consecuencia provoca : cansancio, irritabilidad, ansiedad, disminuyendo el rendimiento laboral y llevando a una somnolencia diurna.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El insomnio puede estar relacionado <b>a </b>enfermedades psíquicas, patologías o consumo de medicamentos que se presentan en diferentes formas clínicas que incluyen: el insomnio precoz, medio, tardío, transitorio y crónico.<sup>134</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">•&nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>Insomnio    precoz:    </b>Es    un</font> <font face="verdana" size="2">trastorno donde el individuo no presenta dificultad para iniciar el sueño, pero una vez que despierta le es difícil volver a conciliar el sueño, alterando las horas de descanso requeridas, es característico de la ansiedad, preocupación o consumo de estimulantes.<sup>34</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">•&nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>Insomnio medio: </b>Al igual que el     insomnio     precoz     las personas       no       presentan ninguna dificultad para iniciar el       sueño,       sino       para mantenerlo,   presentando   así varios despertares durante la noche y es característico de: síndromes&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; dolorosos, enfermedades metastásicas y respiratorias.<sup>3</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">•&nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>Insomnio      tardío: </b>Existe dificultad   para   mantener   el sueño,   el   paciente  tiende  a despertar    horas    antes    de concluir las horas requeridas de reposo y es característico</font> <font face="verdana" size="2">de: la depresión y consumo de medicamentos.<sup>3</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">•&nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>Insomnio transitorio:  </b>Es un</font> <font face="verdana" size="2">trastorno que presenta dificultad en el inicio y el mantenimiento del sueño, con una duración de pocos días, característico del estrés, relacionado&nbsp;con</font> <font face="verdana" size="2">enfermedades físicas y psíquicas.<sup>134</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">•&nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>Insomnio      crónico: </b>Esta forma      de      insomnio      se caracteriza  por una duración bastante    prolongada,  puede abarcar un mes o más de 2 a 3   noches   aproximadamente por semana, está relacionada a    estrés,    ansiedad,    dolor, enfermedades y consumo de sustancias tóxicas.<sup>3</sup>'<sup>5</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>b)</b>&nbsp; &nbsp;<b>Hipersomnia:     </b>Es     un     excesiva somnolencia    ya     sea     diurna     o nocturna, con una duración de 1 mes aproximadamente,       presenta       la llamada     &quot;borrachera     del     sueño&quot; caracterizada        por       irritabilidad, confusión,    depresión    y    conducta agresiva&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;al&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;despertarse desencadenando un bajo rendimiento laboral.<sup>1</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las&nbsp;hipersomnias pueden</font> <font face="verdana" size="2">presentarse de tres maneras:<sup>1</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">•&nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>Recurrente:</b> donde&nbsp;la hipersomnia     vuelve     aparecer después de semanas o meses.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">•&nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>Idiopática: </b>caracterizada     por extrema somnolencia que puede durar hasta un mes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">•&nbsp; &nbsp; &nbsp;<b>Postraumática: </b>precedida    de trauma cráneo encefálico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>c)</b>&nbsp; &nbsp;<b>Narcolepsia:   </b>Es     un  trastorno  del sueño     que     se     manifiesta     con somnolencia excesiva durante el día,</font> <font face="verdana" size="2">presentando ataques de sueños de corta duración de tipo brusco que impiden al individuo mantenerse despierto durante las actividades cotidianas que realiza, por lo general suelen quedarse dormidos en cualquier tipo de situación o posición, por lo que su estado de conciencia y alerta se encuentra alterado cuando despierta, y la causa más frecuente son los trastornos en el estado de ánimo.<sup>17</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>d)  Relacionada</b>&nbsp;<b>a</b>&nbsp;<b>trastornos</b></font> <font face="verdana" size="2"><b>respiratorios: </b>La apnea del sueño denominada también &quot;disfunción respiratoria profunda&quot;, es una interrupción respiratoria que ocurre durante el ciclo del sueño, se caracteriza por pausas repetitivas de la respiración llegando a ocasionar una hipoxia .suele producirse por adoptar posiciones inadecuadas durante el sueño y es frecuente en personas de la tercera edad, y predomina en el sexo masculino; las personas que tienen mayor riesgo de desarrollar este trastorno son los sujetos con obesidad, paladar blando amplio, desviación del tabique ,úvula atrófica y macroglosia, el individuo puede presentar somnolencia excesiva durante el día, insomnio, depresión y cansancio.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La apnea del sueño se clasifica en tres tipos: mixta, central y obstructiva, ésta última, impide el paso del aire a las vías respiratorias produciendo los llamados ronquidos. Se puede sospechar de apnea, cuando las personas presentan hipersomnias, somnolencia diurna y ronquidos.<sup>378</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>2. PARASOMNIAS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Son fenómenos que se producen a partir de ciertos comportamientos, emociones      y&nbsp;percepciones,</font> <font face="verdana" size="2">afectando las fases del ciclo normal</font> <font face="verdana" size="2">del sueño, sus manifestaciones más dominantes se observan a nivel del músculo esquelético.<sup>7</sup>'<sup>9</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este   grupo   de   cuadros   puede clasificarse en:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>a) Parasomnias del despertar: </b>como ser:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">•&nbsp; &nbsp; <b>Despertar       o       borrachera confusional:   </b>Es  un  fenómeno que produce confusión durante y después        del        despertar, caracterizado por desorientación y amnesia, por lo general muestran un     comportamiento     agresivo consigo mismo o con los que lo rodean al momento de despertar .Son muy frecuentes en niños.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">•&nbsp; &nbsp; <b>Sonambulismo: </b>Es un trastorno que se caracteriza por la dificultad para despertar,  existiendo     un comportamiento         involuntario durante el sueño como el hablar mientras  uno  camina,  pues  al momento de despertar el sujeto presenta amnesia, desorientación y confusión. Este trastorno puede estar    asociado    a    trastornos psiquiátricos,      consumo      de sustancias toxicas en casos de adultos. Predomina en niños.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">•&nbsp; &nbsp; <b>Terror nocturno: </b>Son episodios con    expresiones    de    pánico caracterizado por la presencia de llantos,      gritos,      sudoración, vocalizaciones y micciones, que se desarrollan durante   las fases del sueño, presenta amnesia y confusión     al     momento     de despertar,         tiene         mayor prevalencia en la infancia por lo que   se   recomienda   crear   un ambiente donde el niño se sienta seguro.<sup>7</sup>'<sup>9</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>b) Parasomnias en Fase REM, </b>donde se encuentran:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">•&nbsp; &nbsp; <b>Parálisis  del  sueño aislada:</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Trastorno caracterizado por la dificultad para hablar y realizar cualquier movimiento voluntario con la cabeza, miembros superiores e inferiores, pérdida total del tono muscular, sensación intensa de ansiedad provocando alucinaciones .Este tipo de trastorno tiene una corta duración y sucede comúnmente al inicio de las fases del sueño .</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">•&nbsp; &nbsp; <b>Trastorno   de   conducta   del sueño REM: </b>Es la aparición de conductas anormales durante el sueño REM. Los sujetos suelen realizar  movimientos  violentos autolesionándose   o lesionando al compañero de cama, otro tipo de  conducta   menos  agresiva incluye    la    risa,    gritos    o movimientos      de      rascado, despiertan&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;bruscamente refiriendo            ensoñaciones, comúnmente   se   presenta   en personas de la tercera edad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">•&nbsp; &nbsp; <b>Pesadilla:   </b>Son   ensoñaciones vivenciales   y   desagradables, caracterizadas por sensaciones de miedo,  ansiedad, dificultad para respirar. A diferencia de los terrores nocturnos la persona no presenta        confusión        ni desorientación de lo sucedido al momento   de        despertar  y predomina durante la infancia.<sup>78</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>3. OTRAS PARASOMNIAS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos trastornos no se incluyen en la anterior clasificación por tener características de todas las categorías ya mencionadas, además de presentar signos y datos que no dirigen a un diagnóstico preciso.<sup>7</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aquí se encuentran los trastornos disociativos del sueño como: la enuresis, el quejido nocturno, el síndrome de explosión cefálica, las alucinaciones del sueño y el síndrome de comida nocturna.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="3"><b>NOTAS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup>&nbsp; Univ. Tercer A&ntilde;o Facultad de Odontolog&iacute;a UMSA</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup>&nbsp;Univ. Cuarto A&ntilde;o Facultad de Odontolog&iacute;a UMSA</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="3"><b>BIBLIOGRAFÍA</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1.&nbsp; &nbsp;Caballo    V.E.:     Manual    para    el tratamiento cognitivo- conductual de trastornos psicológicos, 2<sup>da</sup> edición. Editorial   siglo   XXI,   Madrid:   2008. 241-271.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S2304-3768201300080000700001&pid=S2304-37682013000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2.&nbsp; &nbsp;Alberca      R.:      Tratamientos      De Alteraciones   Conductuales   En   La Enfermedad de Alzheimer y en Otros Procesos      Neurológicos.   Editorial Panamericana,   1<sup>era</sup> edición  Madrid: 2001 .275-278.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S2304-3768201300080000700002&pid=S2304-37682013000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3.&nbsp; &nbsp; Ramírez S, Páez A, Aguilar M, Tapia F.:     Alteraciones     Psíquicas     En Personas Mayores. Editorial Vértice, 1<sup>era</sup> edición Madrid: 2008. 63-87.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S2304-3768201300080000700003&pid=S2304-37682013000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4.&nbsp; González   G.   P.:   Alteraciones   del</font> <font face="verdana" size="2">Sueño.   Editorial  Aula   Médica,   1<sup>era </sup>edición Madrid: 2002. 287- 95.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S2304-3768201300080000700004&pid=S2304-37682013000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5.&nbsp; Osuna  E,   Rubiano A.Schiemann  J,</font> <font face="verdana" size="2">Salgado    Y.:     Principios    De    La Medicina Del Sueño.</font> <font face="verdana" size="2">Editorial     Prensa     Moderna,     1<sup>era </sup>edición Bogotá: 1994. 91-179.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S2304-3768201300080000700005&pid=S2304-37682013000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6.&nbsp; &nbsp;Neylan CT, Reynolds III FC, Kupfer JD, Aldrich MS. trastornos    de los sueños,    Philadelphia,    1989    URL disponible en:: <A href=http://www.pdfuploader.eom/uppdfs/806/CAP24.pdf target="_blank">http://www.pdfuploader.eom/uppdfs/806/CAP24.pdf</A> Fecha  de  acceso:29 de julio de 2013.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S2304-3768201300080000700006&pid=S2304-37682013000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7.&nbsp; &nbsp;Ortuño F. Lecciones De Psiquiatría. Editorial Panamericana,  1<sup>era</sup> edición Madrid: 2009. 285-313.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S2304-3768201300080000700007&pid=S2304-37682013000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8.&nbsp; &nbsp;Velayos  JL.:   Medicina   Del   Sueño Enfoque   Multidisciplinario.   editorial Panamericana,    1<sup>era</sup> edición Madrid: 2009.  129-171.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S2304-3768201300080000700008&pid=S2304-37682013000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9.&nbsp; &nbsp;Chokroverty   S.   :Medicina   de   los trastornos   del   sueño,   3<sup>ra</sup> Edición. Editorial Elsevier: Madrid, 2011.3-26.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S2304-3768201300080000700009&pid=S2304-37682013000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify">&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caballo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual para el tratamiento cognitivo- conductual de trastornos psicológicos]]></source>
<year>2008</year>
<edition>2</edition>
<page-range>241-271</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alberca]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratamientos De Alteraciones Conductuales En La Enfermedad de Alzheimer y en Otros Procesos Neurológicos]]></source>
<year>2001</year>
<edition>1</edition>
<page-range>275-278</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Páez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tapia]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Alteraciones Psíquicas En Personas Mayores]]></source>
<year>2008</year>
<edition>1</edition>
<page-range>63-87</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Vértice]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Alteraciones del Sueño]]></source>
<year>2002</year>
<edition>1</edition>
<page-range>287- 95</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Aula Médica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Osuna]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rubiano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schiemann]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principios De La Medicina Del Sueño]]></source>
<year>1994</year>
<edition>1</edition>
<page-range>91-179</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prensa Moderna]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neylan]]></surname>
<given-names><![CDATA[CT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reynolds]]></surname>
<given-names><![CDATA[III FC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kupfer]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aldrich]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[trastornos de los sueños]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortuño]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lecciones De Psiquiatría]]></source>
<year>2009</year>
<edition>1</edition>
<page-range>285-313</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velayos]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina Del Sueño Enfoque Multidisciplinario]]></source>
<year>2009</year>
<edition>1</edition>
<page-range>129-171</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chokroverty]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina de los trastornos del sueño]]></source>
<year>2011</year>
<edition>3</edition>
<page-range>3-26</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
