<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1995-1078</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Virtual REDESMA]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Revista Virtual REDESMA]]></abbrev-journal-title>
<issn>1995-1078</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Boliviano de Estudios Multidisciplinarios (CEBEM) - Red de Desarrollo Sostenible y Medio Ambiente (REDESMA)]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1995-10782014000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resiliencia de un Sistema Socio-Ecológico]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escalante Semerena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Basurto Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Saúl]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Cambridge Centro de Estudios Latino Americanos ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Birmingham Economía del Medio Ambiente y de Recursos Naturales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>25</fpage>
<lpage>36</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1995-10782014000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1995-10782014000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1995-10782014000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Currently, there is a global concern about more significant challenges that non-normal environmental phenomena are imposing. The literature suggests that the manner in which human beings are related with the environment involves, necessarily, the interaction between a social and ecological system. Then, a Socio-Ecological System (SES) arises. These kinds of systems are complex with non-linear relationships between variables that are determining their performance. Thus, the analysis becomes more complex. However, resilience approach can be applied to understand its capacity to absorb shocks, maintaining its basic performance, functions and the chance to improve it through innovations. It represents a useful tool when communities are facing environmental challenges. This document presents the results obtained from a specific forest case study, Comaltepec, Mexico.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Actualmente, existe una preocupación global por los retos cada vez más significativos que imponen los fenómenos medio ambientales atípicos. La literatura sugiere que la forma en la que se relaciona el ser humano con la naturaleza involucra, necesariamente, la interacción de un sistema social y uno ecológico, lo que representa el origen de un Sistema Socio-Ecológico (SES). Este tipo de sistemas son complejos con relaciones no lineales entre las variables que determinan su funcionamiento, lo cual dificulta su análisis. Sin embargo, una forma sensata de aproximar su comportamiento es tratando el tema de la resiliencia del SES, es decir, su capacidad de absorber choques manteniendo sus funciones centrales y brindando la posibilidad de innovar cuando se enfrentan estas alteraciones. Este análisis produce una herramienta para conocer cómo se pueden enfrentar los desafíos medio ambientales que preocupan a la humanidad. El trabajo presenta los resultados para un caso de estudio específico de un recurso forestal, Comaltepec, México.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Socio-ecological System]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[resilience]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[vulnerability]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[governance]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[complex system]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[community]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sustainability]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[adaptation and learning]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Sistema Socio-ecológico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[resiliencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[vulnerabilidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gobernanza]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistema complejo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[comunidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sostenibilidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[adaptación y aprendizaje]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Resiliencia de un Sistema Socio-Ecol&oacute;gico</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <P align="center"><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <i>Roberto Escalante Semerena<Sup>1</Sup>, Sa&uacute;l Basurto Hern&aacute;ndez<Sup>2 </Sup></i></font></b><i></i></P>      <P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Equipo COMET-LA, M&eacute;xico</font></P>     <P align="center">&nbsp;</P>     <P align="center">&nbsp;</P> <hr noshade>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Abstract </b></font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Currently, there is a global concern about more significant challenges that non-normal environmental phenomena are imposing. The literature suggests that the manner in which human beings are related with the environment involves, necessarily, the interaction between a social and ecological system. Then, a Socio-Ecological System (SES) arises. These kinds of systems are complex with non-linear relationships between variables that are determining their performance. Thus, the analysis becomes more complex. However, resilience approach can be applied to understand its capacity to absorb shocks, maintaining its basic performance, functions and the chance to improve it through innovations. It represents a useful tool when communities are facing environmental challenges. This document presents the results obtained from a specific forest case study, Comaltepec, Mexico. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <b>Keywords:</b> <i>Socio-ecological System, resilience, vulnerability, governance, complex system, community, sustainability, adaptation and learning</i>. </font></P> <hr noshade>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Resumen </b></font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Actualmente, existe una preocupaci&oacute;n global por los retos cada vez m&aacute;s significativos que imponen los fen&oacute;menos medio ambientales at&iacute;picos. La literatura sugiere que la forma en la que se relaciona el ser humano con la naturaleza involucra, necesariamente, la interacci&oacute;n de un sistema social y uno ecol&oacute;gico, lo que representa el origen de un Sistema Socio-Ecol&oacute;gico (SES). Este tipo de sistemas son complejos con relaciones no lineales entre las variables que determinan su funcionamiento, lo cual dificulta su an&aacute;lisis. Sin embargo, una forma sensata de aproximar su comportamiento es tratando el tema de la resiliencia del SES, es decir, su capacidad de absorber choques manteniendo sus funciones centrales y brindando la posibilidad de innovar cuando se enfrentan estas alteraciones. Este an&aacute;lisis produce una herramienta para conocer c&oacute;mo se pueden enfrentar los desaf&iacute;os medio ambientales que preocupan a la humanidad. El trabajo presenta los resultados para un caso de estudio espec&iacute;fico de un recurso forestal, Comaltepec, M&eacute;xico. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <b>Palabras clave</b>: <i>Sistema Socio-ecol&oacute;gico, resiliencia, vulnerabilidad, gobernanza, sistema complejo, comunidad, sostenibilidad, adaptaci&oacute;n y aprendizaje</i>. </font></P> <hr noshade>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Agradecimientos </b></font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Esta investigaci&oacute;n ha sido financiada por el 7&ordm; Programa Marco de la Uni&oacute;n Europea en el marco del proyecto &quot;Community based management of environmental challenges in Latin America&quot; (FP7ENV2011-282845 COMET-LA). Los autores est&aacute;n cofinanciados por el proyecto PAPIIT RN300613 </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">titulado &quot;Manejo comunitario de los efectos del cambio clim&aacute;tico en M&eacute;xico&quot; de la UNAM. Se </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">agradece la colaboraci&oacute;n de Ari Marneau Acevedo, ayudante de investigaci&oacute;n del proyecto PAPIIT. </font></P> <hr noshade>     <P align="justify">&nbsp;</P>     <P align="justify">&nbsp;</P>     <P align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Introducci&oacute;n </b></font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> A lo largo de todo el mundo, sin distinciones econ&oacute;micas o culturales entre las naciones y los pueblos, los retos en materia ambiental resultan cada vez de mayor importancia. Prueba de ello es que ahora mismo el Reino Unido padece de inundaciones que no se hab&iacute;an presentado anteriormente; asimismo, la ola de fr&iacute;o que se observa en Estados Unidos y Canad&aacute; representa una amenaza de gran relevancia en materia ambiental. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Ante esta panor&aacute;mica, algunos autores (Ostrom, 1990) sostienen que las comunidades han sido capaces de manejar y gestionar los recursos naturales de manera tal que son m&aacute;s fuertes a la hora de enfrentar los retos ambientales. En ese sentido, la comunidad de Santiago Comaltepec, ubicada en la Sierra Norte del Estado de Oaxaca, M&eacute;xico, representa un buen ejemplo de c&oacute;mo un Sistema Socio-Ecol&oacute;gico (SES, por sus siglas en ingl&eacute;s) puede reaccionar al momento de enfrentar amenazas ambientales. Para ilustrar lo anterior, el grupo de investigadores adscritos al proyecto de investigaci&oacute;n &quot;Community based management of environmental challenges in Latin America&quot;, en conjunto con la </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">comunidad de Santiago Comaltepec, se dieron a la tarea de identificar si el SES, es decir, la comunidad en conjunto con el recurso natural, es resiliente o no ante un conjunto de choques con capacidad de alterar el funcionamiento general del sistema. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Sin embargo, &iquest;c&oacute;mo saber si un SES es resiliente? O antes incluso que ello, &iquest;qu&eacute; es la resiliencia? La literatura ha identificado que la resiliencia est&aacute; definida como la capacidad de un sistema de asimilar un choque y mantener sus funciones b&aacute;sicas, brindando la oportunidad de innovar o experimentar nuevas rutas (Folke, 2006). As&iacute;, el objetivo central de este trabajo es el de hacer un ejercicio para identificar el grado de resiliencia de esta comunidad. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La naturaleza del tema llevar&aacute; al desarrollo del trabajo a incluir y tratar temas como la vulnerabilidad, el aprendizaje, la capacidad de asimilaci&oacute;n, la innovaci&oacute;n y la reversibilidad, que, en conjunto con la resiliencia como eje central, permitir&aacute;n obtener un panorama sobre el estado del SES y su condici&oacute;n: como comunidad resiliente o no. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Finalmente la estructura del documento ha sido dividida en 4 apartados: el primero de ellos hace una recapitulaci&oacute;n breve de lo que la literatura sugiere para la conceptualizaci&oacute;n de la resiliencia; el segundo trata algunos temas relacionados al grado de resiliencia del SES; en el tercer apartado se hace una reflexi&oacute;n sobre el caso de estudio y se presentan algunas aseveraciones sobre la capacidad de absorci&oacute;n de diversos choques por el SES de Santiago Comaltepec y, por &uacute;ltimo, se sugiere un conjunto de conclusiones e investigaci&oacute;n futura sobre el caso de estudio, adem&aacute;s de lecciones aprendidas. </font></P>     <P align="justify">&nbsp;</P>     <P align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>1. El concepto de resiliencia </b></font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En cuanto a los reg&iacute;menes de gesti&oacute;n de los recursos naturales resulta cada vez m&aacute;s evidente que los problemas a nivel gesti&oacute;n de los recursos sobrepasan a los problemas clim&aacute;ticos (Pahl-Wostl, 2009). Este fen&oacute;meno ha llevado al estado actual de los estudios ambientales a adoptar posturas y enfoques m&aacute;s bien integrantes de los sistemas ecol&oacute;gicos y sociales. Es decir que, en lugar de enfocar la investigaci&oacute;n ya sea solamente sobre el &aacute;mbito social o bien sobre el ecosistema, parece cada vez m&aacute;s necesario considerarlos en conjunto para evitar sesgos y tener una visi&oacute;n m&aacute;s amplia del funcionamiento del sistema (Folke, 2006). </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Es as&iacute; como el Sistema Socio-Ecol&oacute;gico (SES) adquiere un papel fundamental en los estudios contempor&aacute;neos ambientales: no solamente permite englobar los &aacute;mbitos social y ecol&oacute;gico &ndash;evitando as&iacute; los sesgos-, sino que adem&aacute;s el concepto reconoce la din&aacute;mica y los cambios que sufre una comunidad y el recurso que gestiona como factores centrales. Dicho en otras palabras, en comparaci&oacute;n con conceptos m&aacute;s est&aacute;ticos como aquellos de &quot;equilibrio&quot; o &quot;estabilidad&quot;, el SES, como concepto, permite establecer relaciones m&aacute;s complejas y que se asemejan m&aacute;s a la realidad que vive una comunidad en  la gesti&oacute;n de un recurso natural (Duit et al., 2010). Esto &uacute;ltimo resulta vital ya que, como se mencion&oacute;, los problemas de gesti&oacute;n no solamente son de igual importancia sino que muchas veces son mayores que aquellos que son de car&aacute;cter puramente clim&aacute;tico. El SES puede ayudar entonces a comprender el conjunto de relaciones complejas y din&aacute;micas entre un sistema social y un recurso natural. </font></P>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Por otro lado, aunque el t&eacute;rmino de resiliencia comienza a aplicarse en el campo de la ecolog&iacute;a a mediados de la d&eacute;cada de los a&ntilde;os setenta del siglo XX, en realidad, estas primeras aplicaciones hacen referencia a la capacidad de un sistema de experimentar perturbaciones o <i>shocks</i> y aun as&iacute; mantener en marcha sus funciones y controles (Young, 2010). Conceptos como la resiliencia social o la &quot;ingenier&iacute;a de resiliencia&quot; hacen igualmente &eacute;nfasis sobre la idea principal de mantener las funciones b&aacute;sicas, o permanecer en un estado de estabilidad. En ese sentido, todas estas concepciones tienen un punto en com&uacute;n, una visi&oacute;n compartida: la resiliencia permite regresar al estado pasado. La resiliencia est&aacute; ligada al <i>status quo</i> (Gallop&iacute;n, 2006; Pahl-Wostl, 2009). </font></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En el marco de los SES, esta concepci&oacute;n adquiere diferentes significados. Desde la introducci&oacute;n de los &quot;dominios de atracci&oacute;n&quot;, para comprender que ante un  <i>shock</i>, un SES resiliente puede no regresar a <i>uno y s&oacute;lo un estado</i> sino estar en un punto dentro de dicho dominio (Gallop&iacute;n, 2006); hasta la utilizaci&oacute;n de conceptos como la capacidad adaptativa en la definici&oacute;n de un SES resiliente (Folke, 2006). La resiliencia en los SES ofrece una manera de entender la din&aacute;mica y complejidad de un sistema (Plummer et al., 2007). </font></P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <P align="justify"><font size="2"> As&iacute;, el concepto de resiliencia, en relaci&oacute;n con los SES, incorpora las ideas de adaptaci&oacute;n, aprendizaje y auto-organizaci&oacute;n, adem&aacute;s de la habilidad general de resistir perturbaciones (Cutter et al., 2008; Folke, 2006). La diferencia es evidente: la resiliencia all&aacute; permit&iacute;a regresar al pasado; la resiliencia aqu&iacute; es adaptarse a nuevas condiciones, <i>llegar a nuevos estados</i>. El rompimiento con las nociones tradicionales de equilibrio y estabilidad son producto precisamente de entender a los sistemas como complejos, din&aacute;micos, con relaciones no simples y l&oacute;gicas entre sus componentes. </font></P> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> As&iacute;, en t&eacute;rminos generales y de acuerdo a un consenso m&aacute;s o menos amplio entre autores del tema, la resiliencia hace referencia a tres peculiaridades en los SES: 1) a la habilidad del sistema de absorber perturbaciones y mantener sus atributos nucleares (Plummer et al, 2007), o de absorber perturbaciones y seguir en el mismo &quot;dominio de atracci&oacute;n&quot; (Folke, 2006); 2) a la capacidad del sistema de auto-organizarse (Plummer et al, 2007; Folke, 2006) ; y 3) a la capacidad de aprendizaje y adaptaci&oacute;n en un contexto de cambio (Plummer et al, 2007; Folke, 2006). </font></P>     <P align="justify">&nbsp;</P>     <P align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>2. Gobernabilidad, sostenibilidad, vulnerabilidad y resiliencia </b></font></P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <P align="justify"><font size="2"> No solamente la resiliencia adquiere diferentes connotaciones bajo el marco de un SES. En la comprensi&oacute;n de la complejidad y din&aacute;mica de un sistema, la gesti&oacute;n de los recursos del ecosistema tambi&eacute;n requiere nuevas interpretaciones. </font></P>     <P align="justify"><font size="2"> El gobierno adaptativo y el aprendizaje social han sido considerados esenciales dentro de la gobernanza<Sup>3 </Sup>de un SES en periodos de cambios abruptos. Por ejemplo, Pahl-Wostl (2009) asegura que la existencia de incertidumbre en un sistema complejo requiere de la capacidad de reacci&oacute;n ante las <i>sorpresas</i>. Dicha capacidad es m&aacute;s f&aacute;cil de alcanzarse en un sistema de toma de decisiones polic&eacute;ntrico<Sup>4</Sup>, en donde existe intervenci&oacute;n y acci&oacute;n de los actores que interact&uacute;an en el sistema en la implementaci&oacute;n y desarrollo de las pol&iacute;ticas. Esta forma de gobernanza no deriva en las mejores soluciones (o al menos no siempre), a problemas muy complejos (Duit et al., 2010; Pahl-Wostl, 2009). </font></P> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se trata entonces de nuevas formas de gobernanza en donde existe la posibilidad de construir la capacidad adaptativa a trav&eacute;s del conocimiento de la din&aacute;mica de un sistema. La creaci&oacute;n de instituciones flexibles y redes sociales as&iacute; como el desarrollo de pr&aacute;cticas de gesti&oacute;n de los recursos que impulsen el aprendizaje continuo, son considerados elementos esenciales a la hora de identificar la capacidad de un sistema de reaccionar a choques o <i>shocks externos</i> (Folke, 2006), de ser resiliente. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> As&iacute;, teniendo en cuenta las tres caracter&iacute;sticas de la resiliencia aplicada a los SES mencionadas en el apartado anterior, la gobernanza asume un papel fundamental en tanto es bajo esta forma de gesti&oacute;n de los recursos naturales que la auto-organizaci&oacute;n y la capacidad de adaptaci&oacute;n y aprendizaje se vuelven objetivos realizables &ndash;no as&iacute; con un sistema r&iacute;gido y centralizado-. Por lo tanto es posible identificar en las peculiaridades de estos sistemas de gobernanza los elementos que permitir&aacute;n generar un SES resiliente. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Adem&aacute;s de la relaci&oacute;n entre formas de gobierno adaptativo y resiliencia, la resiliencia se relaciona, pero tambi&eacute;n diferencia, con otros conceptos en los estudios sobre el tema. Entre vulnerabilidad, sustentabilidad y resiliencia, por mencionar algunos casos, existen diferencias importantes. </font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Para empezar, la vulnerabilidad tiene m&aacute;s que ver con el estado de exposici&oacute;n de un SES, es decir, con su exposici&oacute;n a da&ntilde;os potenciales (Cutter et al., 2008). La resiliencia, por otro lado y como se ha repetido, hace referencia m&aacute;s bien a la capacidad de adaptarse en un contexto de cambio continuo. As&iacute; puede o no ser resiliente un SES, independientemente de si es o no vulnerable o, dicho en otras palabras, de si est&aacute; o no expuesto a da&ntilde;os potenciales (Pahl-Wostl, 2009). Para Folke (2006), por ejemplo, la diferencia entre un SES resiliente y uno vulnerable es que en el primero las perturbaciones tienen el potencial de generar oportunidades para innovar mientras que en el segundo cualquier peque&ntilde;a perturbaci&oacute;n puede tener consecuencias sociales dram&aacute;ticas. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En cuanto a la sustentabilidad y la resiliencia, Cutter et al. (2008) afirma que, en el contexto de los desastres naturales, la sustentabilidad debe ser entendida como la habilidad de tolerar y superar las amenazas, la disminuci&oacute;n en la productividad y la reducci&oacute;n en la calidad de vida derivadas de un evento extremo, sin asistencia significativa del exterior del sistema. Por otro lado, hay quienes afirman que la sustentabilidad es m&aacute;s bien un concepto que indica <i>c&oacute;mo deber&iacute;a ser el estado</i> de un SES para garantizar el bienestar de pr&oacute;ximas generaciones. A diferencia de la resiliencia, que ayuda a describir un SES capaz de adaptarse, la sustentabilidad es un concepto normativo; ambos, sin embargo, sirven para describir la din&aacute;mica de un SES (Derissen et al., 2011). </font></P>     <P align="justify">&nbsp;</P>     <P align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>3. El caso de estudio </b></font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Una vez que se han definido los conceptos de resiliencia, vulnerabilidad, sostenibilidad y gobernanza, es preciso tomar como referencia alg&uacute;n caso de estudio espec&iacute;fico que muestre el grado de resiliencia de un SES. En este sentido, se eligi&oacute; a la comunidad de Santiago Comaltepec, ubicada en la Sierra Norte de Oaxaca, en M&eacute;xico (ver <a href="#f1">figura 1</a>). El primer paso para analizar un SES es seleccionar un marco com&uacute;n y robusto que permita identificar el funcionamiento del sistema, as&iacute;, se sugiere el marco propuesto por la Premio Nobel de econom&iacute;a 2009, Elinor Ostrom (2009), el cual muestra muchas ventajas en su aplicaci&oacute;n. &Eacute;ste enfoque propone estudiar un SES asemej&aacute;ndolo a un sistema org&aacute;nico, donde el cuerpo humano se descomponen en &oacute;rganos, los &oacute;rganos en c&eacute;lulas y las c&eacute;lulas en sus partes. Con ello se puede identificar el desempe&ntilde;o del sistema tan profundamente como se desee, tomando en cuenta las variables de primer nivel o sub-sistemas. </font></P>     <P align="justify"><a name="f1"></a></P>     <P align="center"><img src="/img/revistas/rvr/v7n1/a03_figura_01.gif" width="750" height="426"></P>     <P align="justify"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El SES se encuentra ubicado en el &aacute;rea de la Alta Chinanteca de la regi&oacute;n biocultural Mesoamericana. Es un sistema de monta&ntilde;a con pendientes pronunciadas y comunidades biol&oacute;gicas de selva tropical siempre-verde a 100 msnm hasta 3,000 msnm. El territorio que comprende el SES es cercano a las 19 mil has donde el 80% de la tierra est&aacute; cubierta por bosque (ver <a href="#f2">figura 2</a>). </font></P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2">     <P align="justify"><a name="f2"></a></P>     <P align="center"><img src="/img/revistas/rvr/v7n1/a03_figura_02.jpg" width="574" height="312"></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"> Su sistema de gobierno se basa en un sistema de participaci&oacute;n directa, donde la Asamblea General de Comuneros<Sup>5 </Sup>establece las reglas para el acceso y uso de los recursos naturales y un &oacute;rgano ejecutivo, el Comisariado Comunal, el cual ejecuta los planes acordados en la Asamblea y hace cumplir las normas y el Consejo de Supervisi&oacute;n verifica que el Comisariado cumpla con las &oacute;rdenes de la Asamblea (ver <a href="#f3">figura 3</a>).</P>     <P align="justify"><a name="f3"></a></P>     <P align="center"><img src="/img/revistas/rvr/v7n1/a03_figura_03.jpg" width="570" height="272"></P> </font></font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Asimismo, los </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">usuarios del SES son comuneros con derecho de uso de la tierra el bosque y el agua, avecinados con derechos limitados sobre el uso de los recursos comunes y for&aacute;neos que demandan recursos hidr&aacute;ulicos, belleza de los paisajes y recursos biol&oacute;gicos. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El sistema de recursos com&uacute;n se basa en la existencia de tierras agr&iacute;colas donde los comuneros dedican la mayor de su esfuerzo para satisfacer sus necesidades de alimentaci&oacute;n y procesos de producci&oacute;n de autoconsumo. El bosque templado se usa para cosecha comercial (producci&oacute;n de madera aserrada), de donde la comunidad de Comaltepec obtiene su principal ingreso en efectivo. La comunidad dispone, tambi&eacute;n, de la selva tropical c&aacute;lida para cosecha comercial para ser desarrollada en el futuro, &aacute;reas de vida silvestre y tur&iacute;stica donde los forasteros se recrean y se alojan los recursos biol&oacute;gicos y micro cuencas que pueden afectar el desempe&ntilde;o hidrol&oacute;gico. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> As&iacute;, Ostrom (2009) propuso que los temas relacionados con los recursos naturales se pueden entender de manera m&aacute;s sencilla si se analizan las relaciones entre un conjunto com&uacute;n de recursos naturales en un entorno social, econ&oacute;mico y pol&iacute;tico determinado (S), un sistema de recursos (RS) que est&aacute; directamente o indirectamente cosechado o cultivado por un conjunto de usuarios (U) que extrae una cierta cantidad de unidades de recursos (RU) de este. Adem&aacute;s, se necesita un sistema de gobierno (GS). Con estos elementos, los sistemas socio-ecol&oacute;gicos (SES) se pueden entender como las interacciones (I) entre todos estos componentes y pueden ser evaluadas por sus resultados (O). Un sistema socio-ecol&oacute;gico tambi&eacute;n puede ser analizado en funci&oacute;n de su impacto sobre los ecosistemas relacionados (ECO) en el que se encuentra inmerso. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En este sentido, la caracterizaci&oacute;n, considerando el marco de Ostrom y tomando como eje de an&aacute;lisis las 8 grandes categor&iacute;as o subsistemas, variables de segundo y de tercer nivel, fue llevada a cabo para el caso de estudio. Profundizando el an&aacute;lisis y aplicando metodolog&iacute;as participativas con las partes interesadas externas e internas en el funcionamiento del sistema, se identificaron las variables que determinan su desempe&ntilde;o. A pesar que fueron tomadas en cuenta 53 y 132 variables de segundo y de tercer nivel, como resultado de los talleres se lleg&oacute; a la conclusi&oacute;n que s&oacute;lo 15 son las m&aacute;s representativas para el desempe&ntilde;o del SES: las actividades econ&oacute;micas, procesos de monitoreo y sanci&oacute;n, los medios de vida, actividades no remuneradas, tendencias migratorias, estabilidad pol&iacute;tica, leyes ambientales, derechos de exclusi&oacute;n y extracci&oacute;n, organizaciones de gobierno, sistema de derechos de propiedad, reglas de decisi&oacute;n colectiva, valor econ&oacute;mico, importancia del recurso, condiciones sanitarias y la historia de uso del recurso. Cabe se&ntilde;alar que de las 8 variables de primer nivel se desprendieron las 53 de segundo nivel, y a su vez, 132 de tercer nivel. </font></P>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Una vez que se han identificado las 15 variables m&aacute;s importantes para el SES, el paso siguiente es descubrir c&oacute;mo se encuentran relacionadas entre si. Dado que un SES es un sistema complejo con relaciones no simples, es necesario ocupar alg&uacute;n tipo de an&aacute;lisis estructural, como lo es el An&aacute;lisis Estructural de Prospectiva. Utilizando este tipo de an&aacute;lisis se determinaron las principales relaciones entre estas 15 variables. Por su tipo de relaci&oacute;n y su influencia-dependencia sobre el sistema se pudieron clasificar en los siguientes grupos: variables determinantes (alta influencia-baja dependencia), claves (alta influencia y dependencia), reguladoras (media influencia y dependencia), resultado (alta dependencia y baja influencia) y aut&oacute;nomas (baja influencia y dependencia) (ver <a href="#f4">figura 4</a>). As&iacute;, se puede notar cu&aacute;les variables mueven al sistema (determinantes y claves) y cu&aacute;les reciben sus impactos (claves y resultados), as&iacute; como tambi&eacute;n, las que sirven como reguladores o instrumentos de pol&iacute;tica (reguladoras). Con estos resultados, es decir la &quot;fotograf&iacute;a&quot; de la din&aacute;mica actual del sistema, es posible identificar la magnitud que tendr&iacute;a un choque que impacte al SES y su capacidad de respuesta, haciendo referencia a los conceptos de resiliencia y vulnerabilidad previamente descritos.</font></P>     <P align="justify"><a name="f4"></a></P>     <P align="center"><img src="/img/revistas/rvr/v7n1/a03_figura_04.gif" width="556" height="452"></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> *Nota: En el diagrama Motores=Determinantes, Claves=Claves, Soporte=Reguladoras, Resultado=Resultado, e Islas=Aut&oacute;nomas. Esto porque ante la comunidad, los resultados se presentan con otros nombres con el objeto de ser m&aacute;s did&aacute;ctico.</font></p> </blockquote>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La resiliencia del SES ha sido definida como la habilidad del sistema de absorber perturbaciones y mantener sus atributos centrales o de absorber perturbaciones y seguir en el mismo polo de atracci&oacute;n, la capacidad del sistema de auto-organizarse y la capacidad de aprendizaje y adaptaci&oacute;n en un contexto de cambio. Entonces, para identificar el grado de resiliencia del SES en cuesti&oacute;n es preciso establecer un conjunto de choques hipot&eacute;ticos y tratar de analizar sus impactos en el sistema y si &eacute;ste tiene la capacidad de absorberlos, aprender y adaptarse. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Para este ejercicio, el primer paso consiste en diferenciar las variables internas y externas que determinan la din&aacute;mica del sistema (las variables internas se refieren a las cuestiones que dependen directamente de las partes interesadas internos, como los comuneros, usuarios del recurso, ancianos; y las externas son los factores que se determinan fuera del sistema por organismos gubernamentales y no gubernamentales). En el primer caso </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">podemos listar una serie de variables entre las que se encuentran: las organizaciones de gobierno, reglas de decisi&oacute;n colectiva, derechos de extracci&oacute;n y exclusi&oacute;n, importancia del recurso, actividades no pagadas, procesos de monitoreo y sanci&oacute;n, medios de vida, actividades econ&oacute;micas, historia de uso y condiciones sanitarias. En el segundo caso se encuentran el sistema de derechos de propiedad, las leyes ambientales, valor econ&oacute;mico, tendencias migratorias, estabilidad pol&iacute;tica. &Eacute;stas fueron seleccionadas anteriormente por las personas que participaron en los talleres y metodolog&iacute;as participativas. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Al tener identificadas las variables que determinan el funcionamiento del SES, podemos inferir efectos de choques externos. Por simplicidad se pueden establecer tres tipos de choque hipot&eacute;ticos y reflexionar acerca de la capacidad de absorci&oacute;n por el sistema: ambiental, institucional, social y econ&oacute;mico. Guiando el an&aacute;lisis por practicidad y viabilidad, los choques sugeridos deben ser extremos, aunque sean poco probables, con la intenci&oacute;n de exagerar y notar sus efectos. El choque de tipo ambiental puede ser un incendio forestal que termine con m&aacute;s de una cuarta parte del territorio cubierto por &aacute;rboles, lo cual mermar&iacute;a la extracci&oacute;n de madera, pr&aacute;cticamente a cero. Para el segundo caso, se puede inferir la entrada de partidos pol&iacute;ticos a las organizaciones de gobierno y la supresi&oacute;n del sistema de cargos (actividades no pagadas). En el &aacute;mbito social puede establecerse un aumento at&iacute;pico de la migraci&oacute;n hacia Estados Unidos. Y, por &uacute;ltimo, en lo econ&oacute;mico, la ca&iacute;da de la demanda de madera hasta ser nula, llevando los ingresos comunales, por venta de madera, a cero. </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> En el primer caso, un incendio forestal de la magnitud de alrededor de quema de bosque en 5 mil has, resultar&iacute;a en un reto importante para el sistema. Sin embargo, la comunidad ha enfrentado eventos similares, en los cuales ha sorteado con &eacute;xito la eventualidad (por ejemplo, el incendio de 1983 que consumi&oacute; una extensi&oacute;n de 2 mil has del bosque de con&iacute;feras). Esto se debe en gran medida al cuerpo de apoyo con el que cuenta, pues la movilizaci&oacute;n de las personas permite la aplicaci&oacute;n de corta fuegos y su capacidad es muy eficiente. Despu&eacute;s de este tipo de evento, los comuneros llevaron a cabo actividades de replanteo, lo cual permiti&oacute; regenerar la zona devastada por el fuego en un horizonte temporal cercano a 10-15 a&ntilde;os. As&iacute;, podemos inferir que la capacidad de absorci&oacute;n de este tipo de choques es alta. Al haber fortalecido su equipo de apoyo y gestionar la apertura de nuevas brechas y senderos dentro del bosque da cuenta de la capacidad de aprendizaje e innovaci&oacute;n que permiti&oacute; un choque de esta naturaleza. El nivel de resiliencia del SES es alto en este &aacute;mbito (ver <a href="#f5">figura 5</a>). </font></P>     <P align="justify"><a name="f5"></a></P>     <P align="center"><img src="/img/revistas/rvr/v7n1/a03_figura_05.jpg" width="565" height="304"></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Respecto al segundo caso, el supuesto de la entrada de partidos pol&iacute;ticos a la comunidad originar&iacute;a un remplazo del sistema de cargos por usos y costumbres por la forma de gobernanza partidista. Una de las grandes fortalezas del SES es sus sistema de gobierno, el arraigo territorial y el compromiso de conservaci&oacute;n del bosque por la comunidad, la </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">cual es representada por las autoridades comunales. Entonces, de posicionarse un sistema partidario algunos problemas como la exigencia de pagos por los cargos, o la aparici&oacute;n de la corrupci&oacute;n amenazar&iacute;an el funcionamiento actual del sistema. Los intereses individuales podr&iacute;an sobreponerse a los comunes. Esto podr&iacute;a llevar al agotamiento o aumento de la presi&oacute;n sobre los recursos del SES. Asimismo, al ser la variable de organizaciones de gobierno, una variable determinante, seg&uacute;n el PSA, es decir, con un alto nivel de influencia, podr&iacute;a desestabilizar el SES de manera considerable. Revertir ese cambio es poco plausible. La irreversibilidad de este choque no es totalmente posible, lo cual sugiere un bajo nivel de resiliencia del sistema, en el caso de la institucionalidad (ver <a href="#f6">figura 6</a>). </font></P>     <P align="justify"><a name="f6"></a></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><img src="/img/revistas/rvr/v7n1/a03_figura_06.jpg" width="558" height="296"></P> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2">     <P align="justify"> Comaltepec a experimentado un flujo de migrantes hacia los Estados Unidos importante. Esto resultado de diversos problemas, como la falta de empleo para los j&oacute;venes. Por eso este tema se ha incluido. </P>     <P align="justify"> Al presentarse un aumento at&iacute;pico de la migraci&oacute;n hacia los Estados Unidos ocasionado por la falta de oportunidades en el sistema, diversos fen&oacute;menos aparecer&iacute;an, tales como: menos mano de obra disponible para las actividades comunales, falta de personal para cumplir el sistema de cargos, y transformaci&oacute;n futura de la visi&oacute;n de la poblaci&oacute;n que migra y regresa a la comunidad. As&iacute;, al ser las tendencias migratorias una variable reguladora, su impacto no es muy fuerte sobre el sistema, puesto que tambi&eacute;n representa una entrada de remesas a la comunidad y alivia algunos problemas sociales, como la pobreza. En este sentido, un choque de este tipo podr&iacute;a ser absorbido por el sistema, adem&aacute;s que la comunidad es consciente que la creaci&oacute;n de oportunidades localmente suaviza esta tendencia de expulsi&oacute;n. Esto sugiere un grado de resiliencia medio en el &aacute;mbito social (ver <a href="#f7">figura 7</a>). </P>     <P align="justify"><a name="f7"></a></P>     <P align="center"><img src="/img/revistas/rvr/v7n1/a03_figura_07.jpg" width="562" height="334"></P>     <P align="justify">La aproximaci&oacute;n de los ingresos por venta de madera a cero implica una merma sustancial de los ingresos de la comunidad. M&aacute;s del 50% de los ingresos comunales dependen de la venta de madera aserrada. Si se pretende observar el impacto de este choque econ&oacute;mico es necesario precisar el destino de dichos recursos. El rubro al que la comunidad destina sus recursos es a las obras comunales (creaci&oacute;n de infraestructura), subsidiar las empresas comunitarias y conservaci&oacute;n del bosque. Entonces, una merma de este tipo afectar&iacute;a los intereses comunes, mientras que los ingresos individuales no ser&iacute;an afectados significativamente. La capacidad de absorber este choque, por parte de la comunidad, es limitada, debido a la poca diversificaci&oacute;n de actividades econ&oacute;micas con la que cuenta el sistema. Durante varios a&ntilde;os los usuarios del bosque han mostrado cierto rechazo o no han gestionado la diversificaci&oacute;n de actividades econ&oacute;micas y tampoco han emprendido actividades de mayor valor agregado en el procesamiento de los productos maderables que ofrece el bosque. Por lo tanto, puede inferirse que el nivel de resiliencia del sistema en este t&oacute;pico es limitado (ver <a href="#f8">figura 8</a>). </P>     <P align="justify"><a name="f8"></a></P>     <P align="center"><img src="/img/revistas/rvr/v7n1/a03_figura_08.jpg" width="569" height="310"></P> </font></font>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="3"> <b>Conclusiones  </b></font></font></p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2">     <P align="justify"> Las interacciones entre el ser humano y la naturaleza han sido identificadas y analizadas dentro del marco de los Sistemas Socio-Ecol&oacute;gicos. Actualmente, la presencia de fen&oacute;menos clim&aacute;ticos at&iacute;picos resaltan la importancia que tiene analizar la capacidad que tiene un sistema al hacer frente a choques que modifican su comportamiento, as&iacute; como tambi&eacute;n, aprender de c&oacute;mo se enfrentan y adaptarse para enfrentar nuevos retos. Esto resalta la importancia de estudiar el grado de resiliencia. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"> Utilizando la caracterizaci&oacute;n del sistema utilizando el marco de Ostrom (2009) y el an&aacute;lisis estructural de prospectiva sugerido por Godet (1985; 1994; 1998), se cuenta con una imagen real de la din&aacute;mica que cada una de las variables relevantes para el funcionamiento del sistema est&aacute;n desempe&ntilde;ando. Con ello, se puede inferir las direcciones y magnitudes que impondr&iacute;a una serie de choques hipot&eacute;ticos al sistema. As&iacute;, si se pretende hacer un an&aacute;lisis m&aacute;s incluyente se deben plantear impactos de grandes magnitudes, aunque sean poco probables, con la intenci&oacute;n de evidenciar el nivel de resiliencia con el que cuenta el SES. </P>     <P align="justify"> La mejor forma de aproximarlo es mediante el establecimiento de choques en los temas relacionados con cuestiones ambientales, institucionales, sociales y econ&oacute;micos. En este documento se han planteado las posibilidades de un incendio forestal considerable, la entrada de partidos pol&iacute;ticos al sistema de gobierno, las tendencias migratorias y la ca&iacute;da en la demanda de los productos forestales. El ejercicio de mirar los efectos de dichos choques, dadas las condiciones de influencia-dependencia de las variables involucradas, sugieren que el SES forestal de Santiago Comaltepec muestra un grado de resiliencia alto en el &aacute;mbito ambiental, bajo en el institucional, medio en el social y limitado en el econ&oacute;mico. Aunado a ello, es importante notar que s&oacute;lo un cambio brusco en el SES hace reflexionar a las partes interesadas sobre la posibilidad de aprender e innovar ante los errores cometidos en el pasado. </P>     <P align="justify"> La experiencia obtenida en el caso de estudio y el ejercicio presentado en este documento sugieren que las comunidades deben contar con herramientas de an&aacute;lisis que les permitan identificar en qu&eacute; punto se encuentra el sistema en el que est&aacute;n inmersos. En este caso se sugiere la metodolog&iacute;a de Elinor Ostrom, para conocer los temas m&aacute;s relevantes del funcionamiento del SES, as&iacute; como tambi&eacute;n un an&aacute;lisis estructural para encontrar las relaciones entre las variables. Entonces, al suponer una serie de choques externos hipot&eacute;ticos, se puede inferir la capacidad de reacci&oacute;n de una comunidad o un SES. El tema central es &iquest;c&oacute;mo hacer para que las comunidades se capaciten en la utilizaci&oacute;n de estas metodolog&iacute;as? O incluso &iquest;c&oacute;mo ser&iacute;a un proceso completo de evaluaci&oacute;n, aprendizaje y correcci&oacute;n de rumbos. </P> </font></font>    <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El reto para una investigaci&oacute;n futura sugiere una medici&oacute;n m&aacute;s precisa de dichos efectos y del grado de resiliencia con algunos indicadores m&aacute;s concretos, como alg&uacute;n estudio de correlaciones, de ajuste o simplemente estad&iacute;sticos. Otra forma de aproximarse es mediante fuentes de informaci&oacute;n hist&oacute;ricas que evidencien capacidad de absorci&oacute;n, aprendizaje, innovaci&oacute;n y adaptaci&oacute;n. </font></P>     <P align="justify">&nbsp;</P>     <p><font size="3"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Notas</font></b></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1 Post doctor en Economía por el Centro de Estudios Latino Americanos de la Universidad de Cambridge.    <br>   Profesor e investigador de la Facultad de Economía de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) email: <a href="mailto:semerena@unam.mx">semerena@unam.mx</a></font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2 Maestro en Economía del Medio Ambiente y de Recursos Naturales por la Universidad de Birmingham.    <br>   Profesor de la Facultad de Economía de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) email: <a href="mailto:basurtoeconomia@gmail.com">basurtoeconomia@gmail.com</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3 Se refiere al sistema de gobierno que es empleado en el SES.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4 Un sistema político policéntrico, según el artículo de Vincent Ostrom titulado “The organization of government in metropolitan areas: a theoretical inquiry” de 1961, es aquel en el que la multiplicidad de jurisdicciones políticas deriva en la inexistencia de una autoridad suprema. Al contrario, la autoridad vinculante en un sistema policéntrico depende de la cooperación entre múltiples estructuras de decisión, representadas por agencias que manifiestan la división del trabajo en el ejercicio de las relaciones de autoridad aplicables a la formulación, ejecución y supervisión de reglas.</font></p>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5 La figura de comuneros se refiere a las personas que poseen un territorio bajo el régimen de tenencia de la tierra de propiedad comunal. Tierras que no pueden ser comerciadas a menos que una Asamblea General decida lo contrario.     <br> </font></p>     <p align="justify"></p>     <P align="justify">&nbsp;</P>     <P align="justify"><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Referencias </b></font></P>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Binder, C. R., J. Hinkel, P. W. G. Bots, and C. Pahl-Wostl. (2013). Comparison of frameworks for analyzing social-ecological systems. <i>Ecology and Society</i> 18(4): 26. <A href="http://dx.doi.org/10.5751/ES-05551-180426" target="_blank">http://dx.doi.org/10.5751/ES-05551-180426 </A> </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Cutter L.S., Barnes, L., Berry, M., Burton, C., Evans, E., Tate, E., Webb, J., (2009), &quot;A place-based </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">model for understanding community resilience to natural disasters&quot; en <i>Global environmental </i></font><i><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">change</font></i><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 18, pp. 598-606 </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Derissen, S., Quaas, M.F., Baumg&auml;rtner, S., (2011), &quot;The relationship between resilience and sustainability of ecological-economic systems&quot; en <i>Ecological Economics</i> 70, pp. 1121-1128 </font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Duit, A., Galaz, V., Eckerberg, K., Ebbesson J. (2010), &quot;Governance, complexity, and resilience&quot; en     <i>Global environmental change</i> 20, pp. 363-368 </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Folke, C., (2006), &quot;Resilience. The emergence of a perspective for social&ndash;ecological systems analyses&quot; en <i>Global environmental change</i> 16, pp. 253-267 </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Gallop&iacute;n, C.G., (2006), &quot;Linkages between vulnerability, resilience, and adaptive capacity&quot; en <i>Global</i></font><i><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> environmental change</font></i><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 16, pp. 293-303 </font></P>     <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Godet, M. (1985) Prospective et planification strategique. Economica, London. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1995-1078201400010000300007&pid=S1995-10782014000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Godet, M. (1994) From Anticipation to Action: A Handbook of Strategic Prospective. United </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nations Educational, Paris. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1995-1078201400010000300008&pid=S1995-10782014000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Godet, M. and Bourse, F. (1989) MICMAC Ver.6.1.2. Laboratoire d'Investigation en Prospective, Strat&eacute;gie et Organisation (LIPSOR), Paris at <A href="http://www.3ie.fr/lipsor/lipsor_uk/micmac_uk.htm" target="_blank">www.3ie.fr/lipsor/lipsor_uk/micmac_uk.htm </A> </font></P>     <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> IPCC. (1992). The Supplementary Report to the IPCC Scientific Assessment. Edited by J.T.HOUGHTON, B.A.CALLANDER and S.K.VARNEY. Published by the Press Syndicate of the University of Cambridge. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1995-1078201400010000300010&pid=S1995-10782014000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Keely Dinse., (2010), Climate Variability and Climate Change What is the difference? Michigan sea grant. </font>	&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1995-1078201400010000300011&pid=S1995-10782014000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Mike Hulme, Elaine M. Barrow, Nigel W. Arnell, Paula A. Harrison, Timothy C. Johns &amp; Thomas E. Downing. (1999). Relative impacts of human-induced climate change and natural climate variability. <i>Nature</i> 397, 688-691 </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Ostrom, E., (2009). A General Framework for Analyzing Sustainability of Social-Ecological Systems Science 24 July 2009: Vol. 325 no. 5939 pp. 419-1422 DOI: <a href="http://dx.doi.org/10.1126/science.1172132" target="_blank">10.1126/science.1172132</a> </font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Ostrom, Elinor (1990). <i>Governing the Commons: The Evolution of Institutions for Collective Action</i>, , Cambridge University Press. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1995-1078201400010000300014&pid=S1995-10782014000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Pahl-Wostl, C., (2009), &quot;A conceptual framework for analysing adaptative capacity and multi-level learning processes in resource governance regimes&quot; en <i>Global environmental change</i> 19, pp. 354-365 </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Plummer, R., Armitage, D. (2007), &quot;A resilience-based framework for evaluating adaptive comanagement: Linking ecology, economics and society in a complex world&quot; en <i>Ecological Economics</i> 61, pp. 62-74 </font></P>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Young, R.O., (2010), &quot;Institutional dynamics. Resilience, vulnerability and adaptation in environmental and resource regimes&quot; en <i>Global environmental change</i> 20, pp. 378-385 </font></P>     <P align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> *** </font></P>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Binder]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hinkel]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bots]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.W.G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pahl-Wostl]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparison of frameworks for analyzing social-ecological systems]]></article-title>
<source><![CDATA[Ecology and Society]]></source>
<year>2013</year>
<volume>18</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cutter]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barnes]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berry]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burton]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tate]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Webb]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A place-based model for understanding community resilience to natural disasters]]></article-title>
<source><![CDATA[Global environmental change]]></source>
<year>2009</year>
<volume>18</volume>
<page-range>598-606</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Derissen]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quaas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baumgärtner]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.,]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The relationship between resilience and sustainability of ecological-economic systems]]></article-title>
<source><![CDATA[Ecological Economics]]></source>
<year>2011</year>
<volume>70</volume>
<page-range>1121-1128</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duit]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eckerberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ebbesson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Governance, complexity, and resilience]]></article-title>
<source><![CDATA[Global environmental change]]></source>
<year>2010</year>
<volume>20</volume>
<page-range>363-368</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Folke]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Resilience. The emergence of a perspective for social-ecological systems analyses]]></article-title>
<source><![CDATA[Global environmental change]]></source>
<year>2006</year>
<volume>16</volume>
<page-range>253-267</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallopín]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Linkages between vulnerability, resilience, and adaptive capacity]]></article-title>
<source><![CDATA[Global environmental change]]></source>
<year>2006</year>
<volume>16</volume>
<page-range>293-303</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Godet]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Prospective et planification strategique]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Economica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Godet]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[From Anticipation to Action: A Handbook of Strategic Prospective]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[United Nations Educational]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Godet]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bourse]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[MICMAC Ver. 6.1.2. Laboratoire d'Investigation en Prospective, Stratégie et Organisation (LIPSOR)]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>IPCC</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Supplementary Report to the IPCC Scientific Assessment]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HOUGHTON]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CALLANDER]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VARNEY]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-name><![CDATA[Press Syndicate of the University of Cambridge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Keely]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dinse]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Climate Variability and Climate Change What is the difference? Michigan sea grant]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hulme]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mike]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrow]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elaine M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arnell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nigel W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harrison]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paula A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johns]]></surname>
<given-names><![CDATA[Timothy C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Downing]]></surname>
<given-names><![CDATA[Thomas E..]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relative impacts of human-induced climate change and natural climate variability]]></article-title>
<source><![CDATA[Nature]]></source>
<year>1999</year>
<volume>397</volume>
<page-range>688-691</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ostrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A General Framework for Analyzing Sustainability of Social-Ecological Systems]]></article-title>
<source><![CDATA[Science]]></source>
<year>2009</year>
<volume>325</volume>
<numero>5939</numero>
<issue>5939</issue>
<page-range>419-1422</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ostrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elinor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Governing the Commons: The Evolution of Institutions for Collective Action]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pahl-Wostl]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A conceptual framework for analysing adaptative capacity and multi-level learning processes in resource governance regimes]]></article-title>
<source><![CDATA[Global environmental change]]></source>
<year>2009</year>
<volume>19</volume>
<page-range>354-365</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Plummer]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Armitage]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A resilience-based framework for evaluating adaptive comanagement: Linking ecology, economics and society in a complex world]]></article-title>
<source><![CDATA[Ecological Economics]]></source>
<year>2007</year>
<volume>61</volume>
<page-range>62-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Young]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Institutional dynamics. Resilience, vulnerability and adaptation in environmental and resource regimes]]></article-title>
<source><![CDATA[Global environmental change]]></source>
<year>2010</year>
<volume>20</volume>
<page-range>378-385</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
