<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1729-7532</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Tecnológica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Tecnológica]]></abbrev-journal-title>
<issn>1729-7532</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[PRINT Artes Gráficas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1729-75322024000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[EXTRACCIÓN DE CAPSAICINA C18H27NO3 MÉTODOS: DE MACERACIÓN Y FLUIDO SUPERCRÍTICO: Fitoquímica experimental ají rojo y amarillo especie capsicum baccatum Municipios de Padilla y Huacareta, departamento de Chuquisaca-Bolivia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[EXTRACTION OF CAPSAICIN C18H27NO3 METHODS: MACERATION AND SUPERCRITICAL FLUID: Experimental phytochemistry red and yellow chili peppers, capsicum baccatum species, Municipios de Padilla y Huacareta, departamento de Chuquisaca-Bolivia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Terrazas Alacoria]]></surname>
<given-names><![CDATA[Celia Evelyn]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duchen Uriarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eliana Patricia]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tarqui Tarqui]]></surname>
<given-names><![CDATA[Santiago]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>26</numero>
<fpage>5</fpage>
<lpage>8</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1729-75322024000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1729-75322024000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1729-75322024000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso&amp;tlng=en"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El artículo hace referencia a extracciones de capsaicina (C18H27NO3) por métodos de maceración y fluido supercrítico, sobre fitoquímica experimental de ají rojo y amarillo especie Capsicum baccatum, originarias de Padilla y Huacareta, ambas regiones geográficas de Chuquisaca-Bolivia. Para cuantificación de materia capsaicionoides por maceración (extracción convencional) se utilizó espectrofotometría UV-VIS. Respecto a la capsaicina obtenida por ambos métodos, la cuantificación fue a través de cromatografía líquida de alta eficacia HPLC. En ambos métodos de extracción, se trabajó por separado la pulpa y semillas (pepas); obteniendo así, la oleorresina de extracción respectiva. La espectroscopia RMN, permitió determinar una importante similitud teoría-análisis para el isómero Trans-8-metil-N-vainilil-6-noneamida (capsaicina C18H27NO3). Estableciendo para la maceración alcohólica los parámetros de operación; tamaño de partícula y tiempo de extracción (mejor resultado ají amarillo pulpa). Respecto a la extracción por fluido supercrítico los parámetros corresponden a la presión 2700 PSI y temperatura 45°C, (mejor resultado semilla ají rojo).]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The article refers to capsaicin (C18H27NO3) extractions by maceration and supercritical fluid methods, on experimental phytochemistry of red and yellow chili peppers of the Capsicum baccatum species, originating from Padilla and Huacareta, both geographic regions of Chuquisaca-Bolivia. UV-VIS spectrophotometry was used to quantify capsaicinoid matter by maceration (conventional extraction). Regarding the capsaicin obtained by both methods, quantification was done through high-performance liquid chromatography HPLC. In both extraction methods, the pulp and seeds (seeds) were processed separately; thus, the respective extraction oleoresin was obtained. NMR spectroscopy allowed determining an important theory-analysis similarity for the isomer Trans-8-methyl-N-vanillyl-6-noneamide (capsaicin C18H27NO3). Establishing the operating parameters for alcoholic maceration; particle size and extraction time (best result yellow chili pulp). Regarding supercritical fluid extraction, the parameters correspond to pressure 2700 PSI and temperature 45°C, (best result red chili seed).]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O artigo refere-se às extrações de capsaicina (C18H27NO3) por métodos de maceração e fluido supercrítico, na fitoquímica experimental das espécies de pimenta vermelha e amarela Capsicum baccatum, originárias de Padilla e Huacareta, ambas regiões geográficas de Chuquisaca-Bolívia. Para a quantificação da matéria capsaicionóide por maceração (extração convencional), utilizou-se a espectrofotometria UV-VIS. Em relação à capsaicina obtida por ambos os métodos, a quantificação foi através de cromatografia líquida de alta eficiência (HPLC). Em ambos os métodos de extração, a polpa e as sementes (sementes) foram processadas separadamente; obtendo assim a respectiva oleorresina de extração. A espectroscopia de RMN nos permitiu determinar uma importante similaridade teoria-análise para o isômero Trans-8-metil-N-vanilil-6-noneamida (capsaicina C18H27NO3). Estabelecer os parâmetros de funcionamento da maceração alcoólica; tamanho de partícula e tempo de extração (melhor resultado de polpa de pimenta amarela). Quanto à extração por fluido supercrítico, os parâmetros correspondem à pressão 2700 PSI e temperatura 45°C, (melhor resultado semente de pimenta vermelha).]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ají; capsaicina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[extracción por fluidos supercríticos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[método de maceración alcohólica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Chili; capsaicin]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[supercritical fluid extraction]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[alcoholic maceration method]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Pimentão; capsaicina]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[extração com fluido supercrítico]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[e maceração alcoólica]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Investigac&oacute;n</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="4">EXTRACCIÓN DE CAPSAICINA C</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sub>18</sub><font size="4">H</font><sub>27</sub><font size="4">NO</font><sub>3</sub></font><font size="4"> MÉTODOS: DE MACERACIÓN Y FLUIDO SUPERCRÍTICO</font></b></font></p>     <p align="center"><font size="4"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fitoquímica experimental ají rojo y amarillo especie <i>capsicum baccatum </i>Municipios de Padilla y Huacareta, departamento de Chuquisaca-Bolivia</font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="4">EXTRACTION OF CAPSAICIN C<sub>18</sub>H<sub>27</sub>NO<sub>3 </sub>METHODS: MACERATION AND SUPERCRITICAL FLUID</font></b></font></p>     <p align="center"><font size="4"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Experimental phytochemistry red and yellow chili peppers, capsicum baccatum species, Municipios de Padilla y Huacareta, departamento de Chuquisaca-Bolivia</font></b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Celia Evelyn Terrazas Alacoria*, Eliana Patricia Duchen Uriarte **, Santiago Tarqui Tarqui***</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">(*): Licenciada en Qu&iacute;mica Industrial, Facultad de Tecnolog&iacute;a-UMSA.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">(**): Licenciada en Qu&iacute;mica Industrial, Docente, Facultad de Tecnolog&iacute;a-UMSA.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">(***): Magister en Ciencias Qu&iacute;micas</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Investigador Instituto de Investigaciones Qu&iacute;micas</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Facultad de Ciencias Puras y Naturales-UMSA.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>Received:</b> 15/11/2014. <b>Style review</b>: 29/11/2024. <b>Accepted:</b> 06/12/2024.</font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p> <hr>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El artículo hace referencia a extracciones de capsaicina (C<sub>18</sub>H<sub>27</sub>NO<sub>3</sub>) por métodos de maceración y fluido supercrítico, sobre fitoquímica experimental de ají rojo y amarillo especie Capsicum baccatum, originarias de Padilla y Huacareta, ambas regiones geográficas de Chuquisaca-Bolivia.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para cuantificación de materia capsaicionoides por maceración (extracción convencional) se utilizó espectrofotometría UV-VIS. Respecto a la capsaicina obtenida por ambos métodos, la cuantificación fue a través de cromatografía líquida de alta eficacia HPLC. En ambos métodos de extracción, se trabajó por separado la pulpa y semillas (pepas); obteniendo así, la oleorresina de extracción respectiva. La espectroscopia RMN, permitió determinar una importante similitud teoría-análisis para el isómero Trans-8-metil-N-vainilil-6-noneamida (capsaicina C<sub>18</sub>H<sub>27</sub>NO<sub>3</sub>).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estableciendo para la maceración alcohólica los parámetros de operación; tamaño de partícula y tiempo de extracción (mejor resultado ají amarillo pulpa). Respecto a la extracción por fluido supercrítico los parámetros corresponden a la presión 2700 PSI y temperatura 45&deg;C, (mejor resultado semilla ají rojo).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>PALABRAS CLAVE</b>: Ají; capsaicina, extracción por fluidos supercríticos, método de maceración alcohólica.</font></p> <hr>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The article refers to capsaicin (C<sub>18</sub>H<sub>27</sub>NO<sub>3</sub>) extractions by maceration and supercritical fluid methods, on experimental phytochemistry of red and yellow chili peppers of the Capsicum baccatum species, originating from Padilla and Huacareta, both geographic regions of Chuquisaca-Bolivia.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">UV-VIS spectrophotometry was used to quantify capsaicinoid matter by maceration (conventional extraction). Regarding the capsaicin obtained by both methods, quantification was done through high-performance liquid chromatography HPLC. In both extraction methods, the pulp and seeds (seeds) were processed separately; thus, the respective extraction oleoresin was obtained. NMR spectroscopy allowed determining an important theory-analysis similarity for the isomer Trans-8-methyl-N-vanillyl-6-noneamide (capsaicin C<sub>18</sub>H<sub>27</sub>NO<sub>3</sub>).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Establishing the operating parameters for alcoholic maceration; particle size and extraction time (best result yellow chili pulp). Regarding supercritical fluid extraction, the parameters correspond to pressure 2700 PSI and temperature 45&deg;C, (best result red chili seed).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>KEYWORDS:</b> Chili; capsaicin, supercritical fluid extraction, alcoholic maceration method.</font></p> <HR>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMO</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">O artigo refere-se às extrações de capsaicina (C18H27NO3) por métodos de maceração e fluido supercrítico, na fitoquímica experimental das espécies de pimenta vermelha e amarela Capsicum baccatum, originárias de Padilla e Huacareta, ambas regiões geográficas de Chuquisaca-Bolívia.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para a quantificação da matéria capsaicionóide por maceração (extração convencional), utilizou-se a espectrofotometria UV-VIS. Em relação à capsaicina obtida por ambos os métodos, a quantificação foi através de cromatografia líquida de alta eficiência (HPLC). Em ambos os métodos de extração, a polpa e as sementes (sementes) foram processadas separadamente; obtendo assim a respectiva oleorresina de extração. A espectroscopia de RMN nos permitiu determinar uma importante similaridade teoria-análise para o isômero Trans-8-metil-N-vanilil-6-noneamida (capsaicina C<sub>18</sub>H<sub>27</sub>NO<sub>3</sub>). Estabelecer os parâmetros de funcionamento da maceração alcoólica; tamanho de partícula e tempo de extração (melhor resultado de polpa de pimenta amarela). Quanto à extração por fluido supercrítico, os parâmetros correspondem à pressão 2700 PSI e temperatura 45&deg;C, (melhor resultado semente de pimenta vermelha).</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>PALAVRAS-CHAVE:</b> Pimentão; capsaicina, extração com fluido supercrítico, e maceração alcoólica.</font><HR>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>INTRODUCCIÓN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La capsaicina<sup>1</sup> C<sub>18</sub>H<sub>27</sub>NO<sub>3</sub> (trans-8-metil-N-vainilil-6-noneamida - IUAPAC), es un alcaloide natural que se extrae, tratando los frutos secos de plantas del género capsicum (pimentos picantes).</font></p>     <p align="justify"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Procedimientos de extracción</font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los extractos<sup>2</sup> se pueden obtener mediante un proceso de maceración en disolventes orgánicos a partir de plantas o frutos molidos y secos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La desventaja de los disolventes orgánicos, está en su separación incompleta del producto final, además durante ciertos procesos, la alta temperatura de operación puede provocar que otros compuestos acompañantes se desnaturalicen. [1]</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Frente a esta limitación, ha surgido un procedimiento de extracción libre de disolventes relacionado con el uso de fluidos supercríticos. Entre los que destaca el dióxido de carbono<sup>3</sup> (t = <i>31,21&deg;C, P = 7,38MPa).</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En consecuencia, el trabajo experimental presente tuvo como objetivo evaluar el rendimiento de extracción de la capsaicina, comparando un método convencional con la extracción por fluido supercrítico<sup>4</sup> a nivel laboratorio. Aplicada a la fitoquímica de dos variedades de ají rojo y amarillo pertenecientes al género <i>Capsicum baccatum. </i>Procedentes de las localidades de Padilla, y Huacareta, Departamento de Chuquisaca-Bolivia.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estableciendo como variables operacionales para el proceso de maceración: el tamaño de partícula y el tiempo de extracción, y para el proceso de extracción por fluidos supercríticos: los efectos de la presión y temperatura.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>DESARROLLO</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>a)&nbsp; Muestreo y preparación</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se colectaron dos variedades de ají de la especie <i>Capsicum baccatum </i>en los Municipios Padilla y Huacareta del departamento de Chuquisaca. Primeramente, se realizó la limpieza de las muestras seguido de la separación de la pulpa y pepa, a continuación, las muestras se secaron a temperatura de 45 &plusmn; 3 &deg;C en un secador de bandejas, por un tiempo aproximado de 1 h, finalmente se realizó la molienda y tamizado.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>b)&nbsp;Extracción por maceración</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se pesaron muestras<sup>5</sup> por triplicado de ají molido y tamizado tamaños de partícula: 250, 600 y 1700 &mu;m, llevando éstas a matraces en Erlenmeyer. Para la extracción se utilizó como solvente etanol de 96 &deg;GL, con una relación de 1:10 masa: solvente (gramo: mililitro), a temperatura de 40 &deg;C, y agitación constante de 300 rpm, durante los tiempos correspondientes (1, 2, 3 y 4 horas). Ver fotografías 1 y 2.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rtft/v20n26/a2_fig02.png" width="350" height="264"></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>c) Extracción por fluido supercrítico</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De acuerdo con la capacidad del recipiente de extracción del equipo SFE - CO<sub>2</sub> que utiliza como solvente el dióxido de carbono presurizado, las muestras de ají tuvieron un peso de 25&plusmn; 0,1 g (fotografía 3).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/rtft/v20n26/a2_fig03.png" width="254" height="221"></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Procedimiento efectuado por duplicado para todas las muestras de ají, tomando en cuenta el rango de operación: presión: 13,8 a 18,6 MPa, y temperatura 35 a 45 &deg;C.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>d)&nbsp;Análisis cuantitativo:</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>d.1) Espectrofotometría UV-Visible Sustancias capsaicionoides<sup>6</sup></b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se efectuaron barridos espectrales para cada extracto con el espectrofotómetro UV-Vis Spectroquant Pharo 300. Definiendo los parámetros en modo Spectrum con lámpara flash de xenón, entre longitud de onda 200 - 400 nm.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para obtener la curva de calibración se preparó soluciones estándar de capsaicina Sigma-Aldrich &#x2265;95,0 por ciento, concentraciones de: 5, 10, 15, 20 y 25 [ppm]. Posterior se prepararon soluciones del extracto de capsaicina obtenido por maceración a 200 [ppm], empleando etanol como solvente.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>d.2) cuantificación mediante cromatografía líquida de alta eficacia HPLC<sup>7</sup></b><sup></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para la cuantificación de capsaicina, se utilizó el equipo HPLC Agilent 1100 SERIES empleando una columna de fase reversa Eclipse Plus C18 de 4,6 mm de diámetro interno, 250 mm de longitud y 5 &mu;m de tamaño de partícula, volumen de inyección de 25 &mu;L, detector diodos DAD a una longitud de onda de 280 nm.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se efectuó la preparación de estándares de capsaicina Sigma-Aldrich &ge; 95,0 por ciento HPLC a las concentraciones de 2,5, 5, 10, 20, 30, 40 y 50 [ppm] para efectuar la curva de calibración y para las cuantificaciones de los extractos obtenidos por el método convencional se preparó soluciones de 4000 ppm en el caso de los extractos de las pulpas de ají y 3000 ppm para los extractos de las semillas; por otro lado, para cuantificar la capsaicina de los extractos obtenidos por fluidos supercríticos se preparó soluciones de 2500 ppm de las pulpas de ají y 1500 ppm para los extractos de las semillas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>e)&nbsp; Análisis estadístico: Tamaño de partícula, tiempo de extracción y rendimiento</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para analizar el efecto de la influencia del tamaño de partícula y del tiempo de extracción, en el rendimiento de obtención de capsaicina para ambas variedades de ají por el método de maceración, primero se evaluó la normalidad de los rendimientos aplicando el análisis estadístico descriptivo y la homogeneidad de varianzas (prueba de Leven). Mediante las pruebas se determinó que los resultados no sigan la distribución normal, (prueba de Kruskal-Wallis para muestras no paramétricas) a un nivel de significancia de 0,05. Todas las pruebas estadísticas y gráficos se realizaron con el software IBM SPSS Stadistics 25.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>f) Resultados</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En las tablas 1y 2 se muestran los análisis ponderales de capsaicina tanto para la extracción por maceración con agitación magnética y por fluido supercrítico (CO<sub>2</sub>), destacando las condiciones experimentales y la parte del fruto que permiten obtener una mayor cantidad de capsaicina.</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Tabla 1</b></font></p>     <p align="center"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cuantificación de capsaicina HPLC<sup>8 </sup></font></b><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Extractos obtenidos por maceración y agitación magnética </font></b><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">(3 a 4 horas)</font></b></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rtft/v20n26/a2_fig04.png" width="363" height="292"></p>     <p align="center"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Fuente: </font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Elaboración propia</font></p>     <p align="center"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tabla 2</font></b></p>     <p align="center"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cuantificación de capsaicina HPLC Extractos obtenidos por fluido supercrítico</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/rtft/v20n26/a2_fig05.png" width="360" height="293"></p>     <p align="center"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Fuente: </font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Elaboración propia</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La figura 1, muestra en los cromatogramas HPLC las áreas que caracterizan la cuantificación de capsaicina. Aplicando el procedimiento extractivo por fluido supercrítico (CO<sub>2</sub>).</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rtft/v20n26/a2_fig06.png" width="362" height="342"></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Fuente: </b>Elaboración propia</font></p>     <p align="center"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Figura 1: </font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cromatogramas HPLC extracción por fluido supercrítico, (A) pulpa ají rojo, (B) semilla ají rojo</font></p>     <p align="left"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">f.1) Identificación de capsaicina por Resonancia Magnética Nuclear RMN<sup>9</sup></font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La figura 2, corresponde al espectrograma RMN <sup>13</sup>C, que identifica señales de carbono para una muestra de alta pureza de capsaicina (espectrograma teórico) y la comparación con el material separado en el procedimiento experimental (espectrograma de análisis)</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rtft/v20n26/a2_fig07.png" width="359" height="284"></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Fuente: </b>Espectrograma RMN</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Figura 2: </font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Espectro de carbono capsaicina de análisis en CDCl3 RMN a 75 MHz Avance II (Bruker)</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la tabla 3 se presenta el comparativo de señales de carbono teórico y de análisis, además de una explicación de la estructura de mayor estabilidad para el isómero trans-8-metil-N-vainilil-6-noneamida (capsaicina).</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Tabla 3</b></font></p>     <p align="center"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Comparativo sañales de carbono teoría y de análisis, e isómero trans de capsaicina</font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"></font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rtft/v20n26/a2_fig08.png" width="361" height="729"></p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Fuente:</b> Resultados espectrograma RMN, elaboración propia sobre información de [4], [5]</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El método convencional de maceración, ha establecido que en cuatro horas se obtiene un contenido significativo de capsaicina, sin mostrar una diferencia significativa a mayor tiempo de extracción. También, se puede afirmar que a menor tamaño de partícula existe un mejor rendimiento de extracción.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La interacci&oacute;n de presi&oacute;n y temperatura en la t&eacute;cnica de fluidos supercr&iacute;ticos presenta un efecto significativo para la obtenci&oacute;n o extracci&oacute;n de capsaicina en las dos variedades de aj&iacute;.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El an&aacute;lisis RMN, permiti&oacute; comparar la estructura de la capsaicina obtenida, estableciendo una similitud importante con el is&oacute;mero trans-8-metil-N-vainilil-6-noneamida).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><b>NOTAS</b></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>1</sup>&nbsp; El compuesto de la familia de los vainillones conocido com&uacute;nmente como capsaicina qu&iacute;micamente es un s&oacute;lido hidrof&oacute;bico, incoloro, muy picante, de aspecto blanco ceroso. Se utiliza t&oacute;picamente para aliviar el dolor. Act&uacute;a uni&eacute;ndose a receptores TRPV (Recepetor Transitorio Sensible a los Vainillones). Canales i&oacute;nicos que participan en la percepci&oacute;n de la temperatura, el dolor, secreci&oacute;n salival y otras funciones celulares. Tiene efectos analg&eacute;sicos al inhibir receptores TRPV por aplicaci&oacute;n repetida sobre la piel.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Capsaicin <u>https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Capsaicin</u></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>2</sup>&nbsp;Extractos principalmente utilizados como saborizantes, colorantes, esencias, entre otros.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>3</sup>&nbsp; El di&oacute;xido de carbono supercr&iacute;tico <i>(SC-C</i>O<sub>2</sub><i>) </i>tambi&eacute;n es atractivo debido a su alta difusividad combinada con su resistencia a los disolventes f&aacute;cilmente ajustable. Otra ventaja es que el di&oacute;xido de carbono (CO<sub>2</sub>) es gaseoso a temperatura y presi&oacute;n ambiente, lo que hace que la recuperaci&oacute;n de extractos sea muy simple y proporciona extractos sin disolventes. [2]</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>4</sup>&nbsp; Condiciones de presi&oacute;n y temperatura por encima del punto cr&iacute;tico, donde una sustancia o compuesto no tiene definido su comportamiento puro como gas o como l&iacute;quido puro (desapareciendo las fases), pero presenta propiedades de ambos estados de agregaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>5</sup> 2,00 &plusmn; 0,01 gramos por muestra. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>6</sup>&nbsp; Capsaicina (~69%) e dihidrocapsasaicina (~22%), componentes principales de los frutos de capsicum (aj&iacute;), responsables junto a otros del nivel de pungencia (picor) que caracteriza a estos metabolitos. [3]</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>7</sup>&nbsp; El cromat&oacute;grafo cuenta con una bomba cuaternaria, siendo la fase m&oacute;vil empleada una mezcla de acetonitrilo y agua (0,1 por ciento de &aacute;cido f&oacute;rmico) en proporci&oacute;n 50:50 respectivamente a un flujo de 1, mL por minuto.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>8</sup> High Performance Liquid Chromatography (Cromatograf&iacute;a l&iacute;quida de alta eficacia o resoluci&oacute;n), procedimiento separativo que fuerza el paso de un l&iacute;quido a trav&eacute;s de una columna rellena de material s&oacute;lido finamente divido y estacionario que permite una mejor separaci&oacute;n de solutos (zonas de acumulaci&oacute;n mayor) y en menor tiempo.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>9</sup> Se&ntilde;ales de prot&oacute;n: 1H NMR (300 MHz, CDCl3) 5 7.28, 6.90, 6.87, 6.82, 6.80, 6.77, 5.62, 5.38, 5.36, 5.35, 5.33, 4.39, 4.37, 3.90, 2.24, 2.22, 2.19, 2.04, 2.01, 1.99, 1.97, 1.70, 1.67, 1.65,1.61,1.45,1.42,1.40,1.37,0.98,0.95.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se&ntilde;ales de carbono: 13CNMR(75 MHz, CDCl3) 5 172.83, 146.71, 145.13,138.10,130.38, 126.48, 120.80,114.37,110.68, 55.94, 43.54, 36.72, 32.22, 30.97, 29.28, 25.28, 22.65.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>BIBLIOGRAFÍA</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Baenas, N., Belovi&#263;, M., Ilic, N., Moreno, D. A., García, V. C., 2019, Industrial use of pepper (Capsicum annum L.) derived products: Technological benefits and biological advantages. Food Chemistry, USA,</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1729-7532202400010000200001&pid=S1729-75322024000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Calle, C., Martínez, J. C., 2012, El Ají y El Maní: su contribución en la generación de ingresos en Padilla, Chuquisaca. Fund. PROINPA, Sucre-Bolivia,</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1729-7532202400010000200002&pid=S1729-75322024000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Chavez, S. J., Cázares, S. E., Ramírez, V. P., Castillo, G. F., Soto, H. R., Rodríguez, G. M., 2005, Capsaicinoids and preference of use in different morph types of chili peppers (Capsicum annuum L.) of east central Yucatán. Agrociencia, México,</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1729-7532202400010000200003&pid=S1729-75322024000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Lopera, G., Montoya, R., Cardona, J., Peña, J., Gil, M., Ríos, L., Restrepo, G., 2006, Obtención de oleorresina de pimentón (Capsicum annuum l.). Revista de la Facultad de Ciencias Farmacéuticas y Alimentarias, Scielo-Colombia.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1729-7532202400010000200004&pid=S1729-75322024000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Referencias bibliográficas:</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[1] Mukhopadhyay, M., 2000, Natural extracts Using Supercritical Carbon Dioxide. New York: CRC Press LLC. USA,</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1729-7532202400010000200005&pid=S1729-75322024000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[2] Mendiola, J. A., Herrero, M., Castro P., M., Ibáñez, E., 2013, Supercritical Fluid Extraction. Madrid: RSC Green Chemistry N&deg;. 21. Madrid-España,</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1729-7532202400010000200006&pid=S1729-75322024000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[3] Lopera, G., Montoya, R., Cardona, J., Peña, J., Gil, M., Ríos, L., Restrepo, G., 2006, Obtención de oleorresina de pimentón (Capsicum annuum l.). Revista de la Facultad de Ciencias Farmacéuticas y Alimentarias, Scielo-Colombia,</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1729-7532202400010000200007&pid=S1729-75322024000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[4] Villar Estrada, J. E., 2019, Capsaicinoides, compuestos fenólicos, actividad antioxidante in vitro y color de 100 accesiones de Capsicum spp. Universidad Nacional Agraria la Molina. Lima-Perú,</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1729-7532202400010000200008&pid=S1729-75322024000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[5] Reyes, E. M., Gonzalez, M. E. G., Vazquez T., E., 2011, Chemical and Pharmacological Aspects of Capsaicin. Molecules 16, USA.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scieloOrg/php/reflinks.php?refpid=S1729-7532202400010000200009&pid=S1729-75322024000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');"></a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Belovi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ilic]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Industrial use of pepper (Capsicum annum L.) derived products: Technological benefits and biological advantages. Food Chemistry]]></source>
<year>2019</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calle]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Ají y El Maní: su contribución en la generación de ingresos en Padilla, Chuquisaca]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eSucre Sucre]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fund. PROINPA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chavez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cázares]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Capsaicinoids and preference of use in different morph types of chili peppers (Capsicum annuum L.) of east central Yucatán]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Agrociencia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lopera]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cardona]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Obtención de oleorresina de pimentón (Capsicum annuum l.)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la Facultad de Ciencias Farmacéuticas y Alimentarias]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Scielo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mukhopadhyay]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Natural extracts Using Supercritical Carbon Dioxide]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[New York: CRC Press LLC.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendiola]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[P., M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ibáñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Supercritical Fluid Extraction]]></source>
<year>2013</year>
<edition>21</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Madrid: RSC Green Chemistry]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lopera]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cardona]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Obtención de oleorresina de pimentón (Capsicum annuum l.)]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villar Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Capsaicinoides, compuestos fenólicos, actividad antioxidante in vitro y color de 100 accesiones de Capsicum spp]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Agraria la Molina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gonzalez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vazquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[T., E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Chemical and Pharmacological Aspects of Capsaicin]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Molecules 16]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
